公開日
この記事をシェアする
イタリア代表チームの著名なバレーボール選手であり、オリンピックの新チャンピオンであるパオラ・エゴヌに捧げられた壁画は、アーティストのライカによってコニ本社前に制作されました。人種差別行為としてピンク色のペンキで破壊された。
8月11日から12日の夜にかけてローマに現れた覆面ストリートアーティスト、ライカの作品で、イタリア代表バレーボール選手パオラ・エゴヌの肌が破壊行為により再着色された。
エノグはパリオリンピック大会の最優秀選手に選出され、パドヴァ県チッタデッラでナイジェリア国籍の両親のもとに生まれた。
イタリア国内オリンピック委員会であるCONIのローマ本部前に貼られた「Italianita」と題された壁画は、イタリアチャンピオンの皮膚にピンクのスプレーペイントで汚されていた。ボールのメッセージも漂白されました。オリジナル版では「やめろ、憎しみ、人種差別」と書かれていた。
ライカさんの活動はわずか24時間しか続かなかったが、イタリアにおける人種差別と統合に関する議論を再燃させるには十分だった。
論争はすでに日曜、レガ・ノルド議員ロベルト・ヴァナッチ氏によって再開された。イタリアのバレーボール女子チームが歴史的なオリンピック金メダルを獲得した直後、同氏は次のようにコメントした。「イタリアのバレーボールチームが優勝したことを嬉しく思うし、非常に優れたアスリートであるイタリア人のパオラ・エゴヌを含むすべての選手たちに祝福を申し上げたい。」私は彼女のイタリア人らしさを疑ったことはありませんが、彼女の身体的特徴は大多数のイタリア人を代表していないと今でも言います。」
ライカ: いわゆる「愛国者」の顔に勝利の平手打ち
「この勝利は、二世で構成された多民族国家イタリアを受け入れない、いわゆる『愛国者』全員に対する顔面への平手打ちだ。一人でいいよ」ライカはヴァナッチの発言を引用しながら宣言した。 「身体的特徴に言及して『イタリアらしさ』を語る人たちへの平手打ちだ。」
議論を呼んでいるのは、一般人から政治家に転身した同氏の発言だけではない。
オリンピックの勝利後、ジャーナリストのブルーノ・ベスパはイタリアのバレーボール選手たちを「善良な、黒人の、イタリア人であり、勝利を収めた統合の一例」と呼んだ。イタリア生まれでイタリア国民であるエゴヌは外国人としてうまく溶け込んでいると彼は示唆した。
破壊された壁画に対するイタリアの政治家の反応
アントニオ・タジャーニからエリー・シュラインまで、イタリアの政治家たちはこの壁画に対する事件を批判してきた。
「私はパオラ・エノグとの連帯を表明し、この野蛮な人種差別の重大な行為に対する完全な怒りを表明したい」と副首相兼外務・国際協力大臣のアントニオ・タジャーニはXに書いた。
エリー・シュラインさんはソーシャルメディアに「人種差別は嫌なもので、反対しなければならない」と書いた。 「私たちにとって、イタリアで生まれ育った人は誰でもイタリア人であり、市民権法を変えるために闘い続けます。」
シュライン氏は、エゴヌとバレーボール代表チームの選手全員をイタリアの誇りだと締めくくった。
ローマ市長のロベルト・グアルティエリもこの行為を「我が国の色彩を世界の頂点にもたらした偉大なイタリア人、そして排外主義に反対する芸術家に対する恥ずべき卑劣な侮辱だ」と非難した。グアルティエリ氏は、「2024年になっても、歴史の手を巻き戻せると考え、無知の囚人となっている人種差別主義者がまだいることは悲しいことだ。そんなことは起こらないだろうが、私たちは常にその芽を摘むよう警戒しなければならない」と語った。この種の卑劣な試み。」
通行人がサインペンでエゴヌさんの肌を塗り直す
破壊行為の後、通行人がサインペンを持って、破壊された壁画をピンクで塗り直し、イタリアチャンピオンの肌に戻した。その隣には、「ありがとう、ライカ」というメッセージが追加されました。
アーティスト自身も、今回は壁全体をペイントするためにソーシャル チャンネルで投票を開始しました。
「人種差別主義者たちは私を検閲していると考えている」とライカさんはインスタグラムのストーリーに書き、このアイデアを提案した。 「しかし、彼らは私が後でそれを引き上げることを知りません。」