パンケーキの教皇とバナナ: バチカンがヴェネチア・ビエンナーレに選んだ意外な選択とは?

悪名高いイタリア人アーティストが、ジュデッカ島の女子刑務所で開催されるバチカンの展覧会のために屋外インスタレーションを制作する。教皇フランシスコは4月にパビリオンを訪問し、ヴェネツィア・ビエンナーレへの教皇の出席は初めてとなる。

イタリアのコンセプチュアルアーティスト、マウリツィオ・カテランについてご存知ですか?

彼は悪名高き「コメディアン」、つまり熟したバナナをダクトテープで壁に貼り付けた人物だ。韓国人留学生が食べた展示会中に無性にプロテインが欲しくなったとき。

ベルを鳴らしますか?

彼は、陽気なアドルフ・ヒトラーの彫刻「ヒム」(2001 年)を思いついた芸術的頭脳でもあります。

今はどうですか?

きっとあなたも「アメリカ」(2016)について聞いたことがあるでしょう。この見事に風刺的な作品は、マルセル・デュシャンの下着を縮めてしまうような完全に機能する18金のトイレで構成されています。盗まれたのは600万ドル(約540万ユーロ)の値札の一部を手に入れようとしているいたずらな詐欺師によるものです。

さあ、どうぞ。

さて、バチカンはこれに注目し、ヴェネツィア・ビエンナーレでの展示用に屋外インスタレーションを制作するためにこの挑発的なアーティストを起用しました。

期待していたものと違いましたか?

私たちニート。

特に、カテランが2001年のビエンナーレで発表した作品「ラ・ノナ・オタ(第九時間)」を考慮すると、彼の選択はありそうもないことだ。これは、隕石によってパンケーキになった教皇ヨハネ・パウロ二世の非常にリアルな等身大の樹脂モデルである。

ご想像のとおり、これは当時のカトリック教徒に衝撃を与えました。

しかし現在、この芸術家は確かにバチカンのラインナップの一員であり、刑務所の礼拝堂のファサードに「大きな屋外芸術作品」を制作する予定だ。

彼の風刺的なチョップと権威と権力に対する軽蔑を考慮すると、カテランが良いプレーをすることを期待しないでください。

この作品は、ヴェネチアのジュデッカ女子刑務所内でマルチメディアインスタレーションとして公開され、受刑者とアーティストの積極的な参加によって制作されたバチカンの展示スペースに展示される予定だ。対話、連帯、友愛の価値に対する教皇フランシスコの信念を反映して、6人のアーティストが彼らと一緒に活動する予定だ。

マルチメディア展示会のタイトルは「With My Own Eyes」。

バチカンの文化・外交局を率いるホセ・トレンティーノ・デ・メンドンサ枢機卿は、「一見過激だと判断できる問いが、神聖なもののビジョンを再構築する方法である場合もある。これは教会と芸術の世界との出会いの一部だ」と語った。教育、カテラン氏の参加に関する声明。

これはバチカンがユーモアのセンスを持っている可能性があることも証明している。もしかしたら、嘲笑する傾向さえあるのでしょうか?ここは期待しています。

メンドンサはまた、展覧会のタイトルについて、「自分の目で見ること」が「私たちを現実に直接関与させ、観客ではなく目撃者にする特別な地位」をもたらすと述べ、説明した。

ポンピドゥー・センター・メスの所長でキュレーターのキアラ・パリシ氏によると、インスタレーションの他の要素には、マルコ・ペレーゴ監督と俳優のゾーイ・サルダナが受刑者を俳優として制作し、自由について語る12分間の映画の投影が含まれるという。

かつてカトリックの修道女でポップアーティスト、アメリカの社会活動家だった故コリタ・ケントの作品も展示される。

この施設は厳格なセキュリティ条件下で一般に公開され、訪問者は刑務所に入る場合と同じ身分証明書の詳細を提示する必要があります。

そして、電話は禁止です。明らかに。

バチカンは2013年に初のヴェネツィア・ビエンナーレパビリオンを開催したが、今年は別の理由で特別である。4月28日には教皇フランシスコが国際展示会を訪問する最初の教皇となる。

ここは天気が続くことを祈ります。そして隕石もありません。

ビエンナーレは4月20日に一般公開され、11月24日に閉幕します。