マーティン・スコセッシが名誉金熊賞を受賞するためにベルリン映画祭にやって来た。私たちは記者会見に出席していました...
この時点でマーティン・スコセッシを紹介する必要はほとんどありません。
後ろの監督タクシー運転手、レイジングブル、グッドフェローズ、カジノ、ウルフ・オブ・ウォールストリート最近、アカデミー賞で最もノミネートされた映画製作者となった。フラワームーンの殺人者たち。
この時点で彼が映画界の王族であると言うのは、タバコにはコーヒーが合うとか、トローチはトム・ウェイツの天敵であるとか、ジェリがいなければスパイス・ガールズは崩壊したとか言うのと少し似ている。証拠。
伝説的な映画製作者は、名誉ある金熊賞を受賞するために今年のベルリン映画祭に出席しています。そして私たちは、映画祭で彼の唯一のプレスの瞬間の 1 つを見逃すつもりはありませんでした...
2:30:バカみたいに早く着いたのに、すでに8人ほどの小さな行列ができている。もっと早く到着していた友人とばったり会って、会話を交わす。これまでのフェスティバルのハイライトについて話します。 3分後、目に短剣を当てた失礼なファビアン・バルテス風のスコセッシ監督が進行中の会話を中断した。
「列の最後尾に行かなければならないことはわかっていますよね？この人とただ一緒にいるわけにはいきません。この記者会見のためではありません。」
「いやいや、彼は残ってもいいよ」と同僚は答えた。
「いいえ、彼はできません。彼はあなたのことさえ知りません。」
私が彼と知り合ってから約6年になりますが、どうやら十分ではないようですが、行列をスキップするつもりはまったくありませんでした。イギリスで育ったので、やってはいけないことがいくつかあります。
このファンが 81 歳の監督に会う機会を生涯ずっと待っていたことを考えると、事件を起こしたくはなかったので、私は別れを告げて、ミルク オブの後ろからわずか 4 人後ろのほうへ向かいました。ここには人間の優しさがあります。大したことはありません。それでも、これは笑い事ではありません。しかしその後去年のスピルバーグのイベント、情熱が高まるだろうと予想していました。
2:42:私の心はいつものように奇妙な踊りを始めます - 本当に誰かを知っている人はいますか？
放っておいてください、デビッド。
もっと話題的な話ですが、私の好きなスコセッシ映画は何ですか?
私は思うケープフィア初めて見たものでした。タクシー運転手そしてキング・オブ・コメディ明らかに思い浮かびます。とても楽しい思い出があります死者を呼び出すニック・ケイジと。それは過小評価されています。
2006年の作品を上映中ですディパーテッド今夜、パラストで監督に名誉ある金の熊を手渡す。それはそこにあるはずです。ないアイルランド人しかし、それでもまだうまくいきません。
2:53:マーク・ウォールバーグ演じるディグナム二等軍曹は、マット・デイモン演じるサリバンが映画のネズミであることをどうやって見破ったのか。ディパーテッド?いつも気になっていたんです。ディグナムは、土壇場で再びサリバンを殺害するまで停職処分となった。サリバンとジャック・ニコルソン演じるフランク・コステロとの関係を示す証拠を持った人はまだ生きていませんでした。それで、彼はどうやって知ったのですか??
3:25:まだキューに入れられ、リプレイ中ですディパーテッド私の心の中では。
映画評論家の人生は刺激的ではありませんか?
私が今注目しているのはマット・デイモンのキャラクターです。サリバンはクローゼットの中にいるかもしれないと思いますか?これほどの量の同性愛嫌悪の中傷を吐き出す人は、明らかに何かを隠している。隠れると言えば、彼のキャラクター全体が目に見える場所に隠れることにあります。次回見るときは、レビューをチェックする必要があるので今夜ではないが、サリバンが隠れた同性愛者であると確信させる可能性のあるサブテキストに焦点を当てるつもりだ。
ご想像のとおり、映画の夜のくつろぎとなると、私は一瞬笑ってしまいます。
3:30:まだ記者会見室は開いておらず、列は伸びている。なぜ私はここにいるのですか？もう1時間経ちました。別の映画を見ているかもしれないし、厳密に言えば、それが私たちがここベルリナーレに集まっている理由です。邪魔にならないようにレビューを取得することもできます...しかし、そうではありません。私がイタリア人ジャーナリストに挟まれているのは、私が理解できる範囲では、マーティにどんな質問をするべきかについて話し合っていることです。でも、彼らはとても楽しいです。後でマイクを持ってくれることを願っています。
3:37:警備員は忙しくなり始めています。それはある程度の進歩です。あるジャーナリストは現在、まつげカーラーをより使いやすくするために、携帯電話を鏡として使用しています。私にとってそれらはいつも中世の拷問器具のように見えました、それでは公平に見てください、奥様。
3.53:「皆さん、これからドアを開けます。お一人様、椅子一脚です。」十分にシンプルに思えます。これがどうなるか見てみましょう。
3:55:猛ダッシュが始まる。これらのことは、この職業が時々提供しなければならない最悪の状況を本当に思い出させます。しかし、私もこのくだらないことに貢献して問題の一部になっているのですから、もっと私を馬鹿にしてください。 2列目中央の位置を確保しました。編集者も誇りに思うでしょう。本当にすべては彼の承認のためです。
4:05:マーティにはその見事な眉毛に名前があるのだろうか。ここが私がいる場所です。明らかにせん妄が始まっている。私の編集者はそれほど誇りに思わないだろう。
4:07:スコセッシ監督とベルリナーレの退任芸術監督カルロ・シャトリアンの名札が置かれたステージの前では、すでに大興奮した大人たちが写真を撮っている。
4:20:ここではとても騒がしくなっています。ジャマーではあるが、明らかにドラマや侮辱が欠如している。席はすべて埋まっており、カメラの後ろにはジャーナリストの列が並んでいる。実際、それは非常に印象的です。
4:26:昨年のスピルバーグ監督の記者会見と同様、私は今回の記者会見を緊張しながら楽しみにしている。 The Beard については不快な質問があまり多くなかったので、眉毛についてもあまり多くないことを願っています。しかし、記者会見は映画評論家にとって常識をすべて失う場所だ。これらのことで尋ねられる、笑えるほどひどい質問の量は信じられないでしょう。これは、Aリストの俳優や監督と同じ空間を共有するチャンスであり、一部のジャーナリストは自分自身をクリーム色にし、自分が重要であると感じたり、良く見えるようにするためのプラットフォームとしてこれらの集まりを利用せずにはいられません。彼らはめったにそうしません。それでも、希望は永遠に湧き出ます。
4:35:スコセッシがカラフルなブースタークッションを手に入れるところが大好きです。それはすばらしい。彼はそれに値するよ。
4:50:主人公の男は、颯爽とした青いスーツを着て、部屋を明るくするようなあの特徴的な笑顔で到着します。彼は時間通りに来てくれたので、ただでさえ長い午後を少しでも楽にしてくれて、マーティに感謝します。
私は船長の丸太のくだらない考えを捨て、彼の最高の引用と返答に固執するつもりです...
すべては十分に甘く始まります。ジャーナリストは彼をジョージア州に招待し、今日の彼女に感謝します。ファン（現時点ではジャーナリズムではなくファンダムであるため）は彼を素晴らしいジョージアワイン（そしてそれは素晴らしいものです）を共有するよう誘い、自分を一言で表すとどうなるかと尋ねます。
「謎ですね」と彼は満面の笑みを浮かべて答えた。
スコセッシ監督は続けて、若い頃にサタジット・レイや黒澤明などの国際映画を観ることによって世界への理解が広がり、ニューヨークの近所から遠く離れた人々への共感がどのように広がったかを振り返っています。
「おそらく、世界中の同じような子供たちが映画を見て影響を受けるかもしれません。彼らは映画など作らないかもしれないが、人生が変わるかもしれない」と彼は語った。
マーティの言うことのほとんどすべてに、ばかばかしいほどの量の拍手、泣き叫ぶ声、そして笑い声があります。確かに、彼は多くの人にとって映画のイエスだが、この群衆は完全に媚びモードで、彼の言うことすべてに同意している。もしこの時点で彼がガスを抜いたら、きっとスタンディングオベーションが起こるだろう。
誤解しないでください。彼の言うことはすべて素晴らしいものです。彼は明確で洞察力があり、映画の保存に関する彼と彼のコメントを何時間でも聞くことができました。しかし、ほぼすべてのコメントに対して彼が受ける過度に敬意を持った反応は、正直に言うと少し不快に感じます。
監督が人生の無常について言及したとき、感動的な瞬間が訪れます。
「人生の無常についてはとても悲しいですが、すぐに無常になる必要はありません。人々は全世界が滅びるだろうと言い、私たちは太陽か月か何かに向かって進んでいることは知っていますが、それまでの間、私たちは皆ここにいます。それでコミュニケーションをとりましょう。アートを通じてコミュニケーションを図りましょう。」
スコセッシ監督が影響を受けた若い監督はいるかという質問（この記者会見では珍しく賢明な質問の一つ）に、スコセッシはこう答えた。
「81歳になると時間が問題になります。見る映画を選択する必要があります。セリーヌ・ソングもあるよ過去生、ヴィムの映画パーフェクトデイズ...」
どちらも素晴らしい選択です。
「できるだけ追いつくように努めています。」
あなたは素敵だよ、マーティ。ただ素敵です。
映画が滅びつつあるのではないかとの質問に、スコセッシ監督は次のように答えた。「映画は滅んでいるのではなく、ただ変化しているだけだ。それは決して一つのものであることを意図していたわけではない。私たちはそれが一つのものであることに慣れていた。成長すること、もし見たければ。映画館に行った映画はいつも共同体験だったんだ。」
彼はさらにこう続けます。「しかし、テクノロジーはあまりにも急速かつ徹底的に変化しているため、ある意味、本当に保持できるのは個人の声だけです。個人の声はTikTokでも表現できるし、4時間の映画や2時間のミニシリーズでも表現できると言わざるを得ません。」
「テクノロジーを怖がらせる必要はないと思います」と彼は結論づけています。 「テクノロジーの奴隷になるのではなく、テクノロジーをコントロールして正しい方向に導きましょう。消費されて捨てられるものではなく、個人の声が正しい方向へ向かうのです。」
続いて記者会見のハイライト。
21歳のブルガリア人ジャーナリストが、伝説的な監督への質問の休憩を図々しくもプリントアウトした小道具を見せることで取っている – のシーンディパーテッドジャック・ニコルソンが「これはリアリティ番組ではない」と叫び、ニコルソンに素晴らしい印象を与えることができると言いました。
それから彼は叫び声などを交えてそのシーンを再現し始めます。
私は真剣です。マーティはそのことで大騒ぎしているが、チャトリアンは今は面白がっているように見えるが、数秒前に心の中で死にかけていたという事実を隠すことができなかった。
これは輝かしい列車事故であり、その印象はレイ・チャールズが狙撃兵学校のオーディションを受けるのと同じくらい説得力がある。しかし、若いファンにとってはフェアプレーだ。彼の年齢では、私にはそのような無礼さはありませんでした。
「マーティン・スコセッシと話しているなんて信じられない…」という質問が始まります。
私の脳の半分はすぐにオフになります。あなたはマーティン・スコセッシと話しているのではありません。あなたは彼に半ば一貫した質問をして、残りの私たちを人質に取っているはずです。
お気に入りの 30 秒の瞬間について尋ねられたスコセッシは、「映画の中でのことですか?」とジョークを飛ばした。
さらに夢中で笑い出すと、この時点でチェックアウトしたことを否定できません。
記者会見が終わる前に、マーティは次のジーザス映画（仮題）について最新情報を発表する。イエスの生涯。
「今検討中です。どのような映画になるかはよくわかりませんが、ユニークで他とは異なる、考えさせられるようなものを作りたいと思っていますし、面白いものにしたいと思っています。どのように対処するかはまだよくわかりません」と彼は言う
「映画製作の可能性、イエスのコンセプト、イエスのアイデアは、ローワー・イースト・サイドで育った私の経歴、カトリックと司祭職への興味に由来しており、それが最終的にこの映画につながったと思います」沈黙」
そしてすべてが終わり、この出会いは私の人生を変えなかったという感覚が残ります。
35 分という長さを考えると、これらの質問の少なくとも一部は事前に審査されるべきだと感じずにはいられません。スコセッシの答えは素晴らしかったが、質問は言うまでもなく素晴らしかった。
列に並んでいた友人が、後で私に語ったところによると、隣人は質問が「あまりにも馬鹿げている」ため、そこに留まるのは難しいと判断して早々に立ち去ったという。
それは公平だ。ハードルは低いです。通常は常にそうです。
ああ、不思議に思っていた方のために付け加えておきますが、列に並んでいたファビアン・バルテスは私と同じ列に座っていましたが、あまり印象に残らない角の視線でした。これは「結局最後に笑った」という話ではありません。どれだけ真剣に、そして情熱的に物事に取り組んでも、他人には親切にし、礼儀正しくありなさいということを思い出させてくれるだけです。
そして海外映画も観てください。黒沢であろうと誰であろうと、映画は共感マシンであり、マーティの言う通り、人生を変える可能性があります。結局のところ、記者会見がどれほど予測通りに媚びたものであっても、ベルリナーレのようなフェスティバルこそが本質であり、アートを通じてコミュニケーションし、映画を通じて視野を広げ、そしてもしかしたら、もしかしたら、その過程で何人かの人生を変えるかもしれないのです。
