公開日
この記事をシェアする 
この決定は、測定単位を管理するEU規則をめぐる数十年にわたる議論の末に下された。
EU離脱後の英国にとって新たな「後押し」として、英国政府は消費者がスティルワインとスパークリングワインのパイントサイズのボトルを購入できるようにすると発表した。
商工省は、新しい568mlサイズのボトルは顧客にとってより多くの選択肢を提供すると述べている。
現在、スティルワインは200ml、スパークリングワインは500mlでは販売できません。しかし、新しい法律によりスティルワインを200mlの容器で販売できるようになる可能性があり、状況は変わる可能性がある。
スパークリングワインは、現在販売されている標準的なフルサイズ（750ml）とハーフ（375ml）サイズの中間の新しいフォーマットである500mlボトルで初めて販売されます。
同省はまた、帝国措置による販売に関する新たな規則を導入しないことも確認した。これは同国がEUを離脱するずっと前からEU離脱派が注目してきたことだ。
英国でこれらのサイズが存在するのはこれが初めてではありません。
故ウィンストン・チャーチル首相は、パイントサイズのシャンパンボトルを好んだことで知られていました。英国が欧州共同市場に参加する 1973 年まで、それらはまだ棚にありました。
英国がEUを離脱して以来、保守党政府の閣僚は英国がEUに長年にわたって残っていた法律や規制の変更を検討してきた。その中には、トレーダーが英国の伝統的な度量衡システムを同等のメートル法と併用した場合にのみ使用できるという要件も含まれています。
EU が定めた規則により、トレーダーはメートル法と並んで帝国単位の単位のみを表示できることになり、それをより目立つように表示することは禁止されました。
これは一部のポピュリスト反欧州右派にとって文化戦争の問題となった。 2001年、いわゆる「計量殉教者」のグループが、規則を拒否し、帝国の措置だけを使って商品を販売したとして起訴された。
2019年に選出され、昨年辞任したボリス・ジョンソン元首相は、「EU離脱の恩恵を生かす」計画の一環としてこの措置を見直すと長年主張していた。
同氏は帝国の測定を「古代の自由」と呼び、測定値を使用したことで「人々が訴追される理由はない」と述べた。
しかし、調査の結果、98.7%の国民がメートル法を売上の主要な、または唯一の測定単位として使用することを支持していることが判明したため、政府は現在、規則を変更しないことを決定した。
