公開日•更新されました
この記事をシェアする 
2023 年を通じてロンドンのウエスト エンドで行われた最高のパフォーマンスが、国内で最も権威ある演劇賞の 1 つとして称えられます。
今年のイブニング・スタンダード・シアター・アワードの受賞者が発表されました。ロンドンに本拠を置く新聞イブニング・スタンダードが主催するこの賞は、ロンドンで最も古い演劇賞であり、首都の最高の演劇作品を讃えます。
最優秀作品賞、授賞式の最高賞はジャック・ソーン脚本の『The Motive and the Cue』に選ばれた。この劇は、伝説的な俳優リチャード・バートンとサー・ジョン・ギールグッドがリハーサルで衝突した1964年のブロードウェイ公演『ハムレット』の物語を描いている。
ソーンが最優秀作品賞を受賞するのは2度目となる。彼は2016年に、成功を収めたハリー・ポッター続編の舞台劇「ハリー・ポッターと呪いの子」で初めて優勝した。他にノミネートされた作品には、『Dear England』、『A Mirror』、『Retrograde』などがありました。
ソーンは、ジェズ・バターワース（エルサレムのフェリーマン）と並んで、この賞を2回受賞している8人の劇作家からなる小グループに加わる。 3 人の劇作家が 3 回受賞しており、授賞式の歴史の中で最も多く受賞しているのはトム・ストッパードで、6 回受賞しています (『ジャンパーズ』、『ナイト・アンド・デイ』、『ザ・リアル・シング』、『アルカディア』、『愛の発明』、『ロックンロール』)。
『The Motive and the Cue』の監督サム・メンデスも、演劇への貢献が評価されレベデフ賞を受賞しました。メンデス氏は、映画作品で国際的に最もよく知られています（アメリカンビューティー、大雨、1917年）は、英国で高く評価された演劇を監督してきた長い歴史があり、最近では2017年の『フェリーマン』と2019年の『リーマン三部作』リバイバル作品が含まれます。
最優秀ミュージカル賞を受賞したのは、フランク・レッサーによる1950年のミュージカル、ブリッジ・シアターによるリバイバル作品『ガイズ・アンド・ドールズ』だった。ジェイミー・ロイドは、アンドリュー・ロイド・ウェバーによる新作ミュージカル『サンセット大通り』の高く評価された演出で最優秀監督賞を受賞した。
アメリカの歌手で元プッシーキャット・ドールのニコール・シャージンガーが、『サンセット大通り』の主役で最優秀ミュージカル・パフォーマンス賞を受賞した。シャージンガーのパフォーマンスは、ショーの初日の夜に各曲でスタンディングオベーションが与えられ、見出しを生み出しました。
アイルランド人俳優アンドリュー・スコット（『フリーバッグ』、『シャーロック』、オール・オブ・アス・ストレンジャーズ）アントン・チェコフの古典劇「ワーニャおじさん」の登場人物全員を演じる一人芝居『ヴァーニャ』で主演男優賞を受賞した。
パッツィー・フェランとアンジャナ・ヴァサンは、テネシー・ウィリアムズ監督の『欲望という名の電車』リバイバル作品での共演で、ミトリダテとともにナターシャ・リチャードソン賞主演女優賞を受賞した。
2つの特別編集者賞が授与されました。 1 つはルース・ウィルソンの驚異的な 24 時間ショー『セカンド・ウーマン』へ、もう 1 つは英国のミュージカル劇場との長年にわたるコラボレーションを評価されたエルトン・ジョンへ。
最も有望な劇作家は、アイズリー・リンの戯曲「The Swell」に行きました。エマージング・タレント賞は、英国での黒人トランスジェンダー移民の経験を題材にした演劇『NO ID』でタテンダ・シャミソ氏に贈られた。ジョージア・ロウは『四川省の善き人』でも最優秀デザイン賞を受賞しました。
