公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
サルマン・ラシュディ氏は、昨年8月に襲撃を受けて片目を失明し、片手も麻痺した後、初めてのテレビインタビューで「作家は敵対するものを乗り越えることができる」と語った。
インド系イギリス人の尊敬される作家サルマン・ラシュディは、困難な状況に耐えながらも、文学の探求にひるみはありません。恐ろしい攻撃去年。
暴行後初めてのテレビインタビューで、片目の視力を失い、片手の使用を失ったラシュディは、作家としての立ち直りを表明し、近々出版予定の小説について次のように語った。「ビクトリーシティ」。
ニューヨークで瀕死の重傷を負った事件のわずか1か月前に書かれたこの小説は、南インドの中世帝国の劇的な興亡を探り、権力の危険と人類の容赦ない野望を考察している。
言葉の永続的な力
RTPとの独占インタビューで、ラシュディは、彼の創作活動に影を落としてきた憎しみや敵意に直面したときの揺るぎない姿勢を強調した。
会話はラシュディとRTPジャーナリストのアナ・ダニエラ・ソアレスの間で行われ、彼の芸術的努力の本質が捉えられました。
インタビュー中に議論された重要なテーマの 1 つは、言葉の永続的な力と作家が行使する影響力でした。ラシュディは、「言葉は勝者だ」という小説の最後のフレーズでこの感情を雄弁に伝えました。
著者は歴史を振り返り、王、将軍、億万長者などの有力な人物が時代の歴史を支配しているが、真に永続するのは彼らについて紡がれた物語であると述べた。
ラシュディ氏は、「私が言いたかったのは、歴史というのは権力者についてのものであり、王や将軍、億万長者などについてのものだということだ。しかし、彼らが全員死んで去った後、残るのは彼らについて語られた物語だけだ」と述べた。そしてそれこそが生き残るものなのだから、実際には作家たちさえ軍隊を持たず、何十億の財産も持たない――彼らは時代を定義する力を持っているのだ。」
ラシュディ氏はこの現象を例証し、レフ・トルストイの『戦争と平和』がナポレオンのロシア侵略を具体化するようになったのに対し、マルセル・プルーストの著作はパリのボザール時代を要約していると述べた。
「生前はほとんど力を持たなかった作家が、死後の世界でその力を持つというのは、ある意味素晴らしいことです。」
ラシュディの最新小説『Victory City』は、インドへの彼の文学的故郷を記念するものである。著者のルーツは北インドにありますが、インドの南北を結ぶ地理的および文化的玄関口であるムンバイで育ちました。
ラシュディさんは家族のつながりが北部にあるものの、南インドとの接触が限られていたことを認めた。しかし、20代の形成期に、彼は南インドを旅し、現在ハンピとして知られているヴィジャヤナガラ帝国の荘厳な遺跡を発見しました。
この場所の美しさと歴史的重要性に衝撃を受けたラシュディは、その物語をさらに探求し、最終的には「ビクトリーシティ」の創造につながると感じました。
今年11月に発売予定のこの本は、これまでのところ「壮大なスケールの物語」だと評されている。
RTPとのインタビューのさらに先で、ラシュディは、彼にとって深く共鳴するテーマである、許しの変革力について語った。
彼は、個人的な洞察を共有しながら、残酷なことをした人を許すと、多くの場合、加害者の武装解除が行われ、どう対応すればよいか分からなくなることを明らかにしました。
上のビデオをチェックして、ラシュディの襲撃以来初のテレビインタビューのハイライトをご覧ください。
