によるユーロニュースとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
現在70代になったこの10代の若者たちは、今は亡きフランコ・ゼフィレッリ監督がヌードショットが上映されるかどうかについて嘘をついたと主張している。
1968年の映画『ロミオとジュリエット』の主演2人が、10代の頃に撮影された同作のヌードシーンを巡り、パラマウント映画を相手に5億ドル以上を求めて訴訟を起こした。
当時15歳で現在71歳のオリビア・ハッセーさんと、当時16歳で現在72歳のレナード・ホワイティングさんは、性的虐待、セクハラ、詐欺の疑いでロサンゼルス郡上級裁判所に訴訟を起こした。
2019年に死去したイタリアのフランコ・ゼフィレッリ監督は当初、映画の後半に登場し、撮影の最終日に撮影された寝室のシーンでは肌色の下着を着用するよう二人に伝えていたと訴状は主張している。
訴状によると、撮影当日の朝、ゼフィレッリさんはロミオ役のホワイティングさんとジュリエット役のハッシーさんに対し、ボディメイクのみを行うことを伝え、同時にカメラの位置をメイクにならないようにすることを約束したという。ヌードを見せる。
しかし、彼らは知らないうちにヌードで撮影されており、わいせつ行為や児童搾取を禁じるカリフォルニア州法と連邦法に違反していると訴状は述べている。
訴状によると、ゼフィレッリさんは、ヌードで演技するよう「そうしなければ映画は失敗し」、キャリアに傷がつくと彼らに告げたという。俳優らは「要求に応じてボディメイクをしてヌードで演じるしかないと思っていた」という。
ホワイティングの裸のお尻とハッシーの裸の胸がシーン中に簡単に表示されます。
この映画とそのテーマ曲は当時大ヒットし、それ以来、シェイクスピア劇を学ぶ何世代もの高校生に上映されてきました。
裁判所への提出書類によると、ハッシーさんとホワイティングさんは数十年にわたって精神的ダメージと精神的苦痛に苦しんでおり、それぞれが映画の成功を反映していないキャリアを積んできたとしている。
公開以来、この映画によってもたらされた苦しみと収益を考慮すると、俳優たちは5億ドル以上の損害賠償を請求される権利があるとしている。
パラマウントの代表者にコメントを求める電子メールはすぐに返信されなかった。
この訴訟は、児童性的虐待の時効を一時的に停止するカリフォルニア州法に基づいて提起されたもので、これが多数の新たな訴訟を引き起こし、以前に却下された他の多くの訴訟の復活につながった。
ハッシーは、映画公開50周年を記念して、この訴訟を最初に報じた2018年のバラエティ誌のインタビューでこのシーンを擁護した。
「私と同世代の人はこれまであんなことをした人はいなかった」と彼女は言い、ゼフィレッリがセンス良く撮影したと付け加えた。 「それは映画に必要だったんだ。」
AP通信は通常、ハッシー氏やホワイティング氏のように、性的虐待を受けたと公に名乗り出ない限り、名前を公表しない。
