「マーダー、彼女は書いた」主演女優アンジェラ・ランズベリーさんが96歳で死去

日曜日の夜は決して同じではありません。

アンジェラ・ランズベリー、ブロードウェイミュージカルで大活躍し、シーンを盗んだイギリスの俳優まめそしてジプシー、子供の古典で輝いたベッドノブとほうきの柄そして美女と野獣、長寿テレビシリーズで犯罪小説家ジェシカ・フレッチャーとして終わりのない殺人事件を解決した殺人、彼女が書いた、亡くなりました。彼女は96歳でした。

３人の子供たちの発表によると、ランズベリーさんは火曜日にロサンゼルスの自宅で亡くなった。彼女は97歳の誕生日を5日後に控えて亡くなった。

ランズベリーはブロードウェイでのパフォーマンスでトニー賞を5回受賞し、生涯功績賞を1回受賞した。彼女は最初の3本の映画のうち2本でアカデミー賞助演女優賞にノミネートされました。ガス灯（1945年）とドリアン・グレイの写真（1946年）、そして1962年に再びノミネートされました。満州の候補者共産主義者のエージェントと主人公の母親の致命的な描写に対して。

彼女の成熟した態度により、プロデューサーは彼女を実際の年齢よりもはるかに年上にキャストするようになりました。 1948年、彼女が23歳だったとき、彼女は映画でスペンサー・トレイシー役の40代の新聞社を1円で演じることができるよう、髪に白髪の縞模様を付けた。一般教書。

彼女のスターダムは中年になってからニューヨーク劇場の人気者となり、トニー賞を受賞した。まめ(1966)、親愛なる世界(1969)、ジプシー(1975) とスウィーニー・トッド（1979年）。

彼女はブロードウェイに戻り、2007年にはテレンス・マクナリーの作品で再びトニー賞にノミネートされました。デュースは、気難しい、生意気な元テニススターを演じ、スタンドから現代の試合を観戦しながら、別の元スターと思いを巡らせます。 2009年、彼女はノエル・カワードのリバイバル作品で最優秀女優賞として5度目のトニー賞を受賞した。ブリジスピリット2015年にはこの役でオリヴィエ賞を受賞した。

充実した人生「生きた、生きた、生きた！」

ブロードウェイの王族らが敬意を表した。オードラ・マクドナルドはツイッターで「彼女はアイコンであり、伝説であり、宝石であり、今まで会いたかったほど素敵な女性でした」とツイートした。レスリー・アガムスはツイッターで「私がブロードウェイデビューしたとき、デイム・アンジェラは私にとても優しくしてくれた。彼女は私をコミュニティに迎え入れてくれた重要な人物でした。彼女は本当に生きて、生きて、生きたのです！」

アメリカのドラァグクイーンであり、テレビの審査員であり、ランズベリーの大ファンでもあるル・ポールについては、「愛、いつも」とだけ書いた。

しかし、ランズベリーの最も幅広い名声は、彼女がブランドを立ち上げた 1984 年に始まりました。殺人、彼女が書いたアメリカのテレビネットワークCBSで。

アガサ・クリスティのミス・マープルの物語に大まかに基づいたこのシリーズは、メイン州カボット・コーブの海辺の村に住む中年の未亡人で元代用学校教師のジェシカ・フレッチャーを主人公にしています。彼女はミステリー小説家およびアマチュア探偵として注目を集めていました。

ランズベリーは、シリーズの最初のシーズンが疲れ果てていると感じた。

「毎日、1日12～15時間、容赦なく働かなければならないことを知ったとき、私はショックを受けました」と彼女は思い出した。 「ある時点で私は法律を制定して、『ほら、7日間でこれらのショーを行うことはできません。 8日はかかるだろうね。」

CBS と制作会社ユニバーサル スタジオは、特に次のような理由で同意しました。殺人、彼女が書いた日曜の夜のヒット作となった。ランズベリーさんは、ジェシカ・フレッチャーが年上の女性たちにインスピレーションを与えてくれたことを喜んでいた。

長い一日にもかかわらず、彼女は午前6時に西ロサンゼルスのブレントウッドの家を出て、暗くなってから戻ってきました。そして暗記すべき膨大な会話にもかかわらず、ランズベリーは安定したペースを維持しました。

「映画に登場する女性は、他の女性のロールモデルになるのに常に苦労してきました」と彼女は述べた。 「彼らは仕事において常に魅力的だと考えられてきました。」

シリーズの最初のシーズンでは、ジェシカ・フレッチャーはほとんどダボっとした服を着ていました。それから彼女は賢さを獲得し、ランズベリーは成功した女性としてジェシカがその役を着るべきだと推論した。

殺人、彼女が書いた11年目まで高視聴率を維持。その後、CBSは日曜日の夜に若い視聴者を求めて、シリーズをあまり好ましくない週半ばの枠に移した。ランズベリーは激しく抗議したが無駄だった。予想通り視聴率は急落し、番組は打ち切りとなった。 CBSは慰めのために、次の2時間の映画を契約した。殺人、彼女が書いたランズベリー主演のその他のスペシャル番組。

ゴールデングローブ賞ノミネート記録を更新

殺人、彼女が書いたなどのテレビ作品でエミー賞に18回ノミネートされたが、一度も受賞しなかった。

彼女は、ゴールデングローブ賞のテレビドラマシリーズの最多ノミネートと主演女優賞の受賞、そしてエミー賞のドラマシリーズの主演女優賞の最多ノミネートの記録を保持しています。

2008年のAP通信のインタビューで、ランズベリーは適切な脚本を歓迎するが、「年老いた老朽化した女性」を演じたくないと語った。 「私は、同年代の女性たちに、社会の重要で生産的な一員であるありのままの姿を表現してもらいたいのです。」

「長年のビジネスの中で、自分が詰め込むことができたものの量に驚いています。そして私はまだここにいるよ！」

1925 年 10 月 16 日にロンドンで生まれたとき、彼女はアンジェラ・ブリジッド・ランズベリーという名前を与えられました。彼女の家族は著名でした。祖父は労働党の熱烈な指導者でした。彼女の父親はベニヤ工場のオーナー。彼女の母親は成功した俳優のモイナ・マッギルです。

「私はとても内気で、自分の殻から抜け出すことがまったくできませんでした」とランズベリーさんは若い頃を思い出した。 「それを乗り越えるのに何年もかかりました。」

大恐慌の影響で父親の工場は破産に追い込まれ、数年間、家族は母親が演劇のキャリアから貯めたお金で暮らしていた。アンジェラは 1935 年に最愛の父親が亡くなり、壊滅的な打撃を受けました。その悲劇により、アンジェラは自立することを余儀なくされました。「ほぼ母親の代理の夫」でした。

アメリカに来る

1940 年にイギリスがドイツ軍の爆撃の脅威にさらされたとき、モイナ ランズベリーは官僚的な手続きを乗り越え、家族のためにアメリカへの入国を勝ち取りました。 2 つのスポンサー家族の援助を受けて、彼らはニューヨークに定住し、月 150 ドルで生活しました。収入を増やすために、16 歳のアンジェラはモントリオールのナイトクラブで物まねや歌を歌う仕事に就きました。

「私がこれまで自信を持っていた唯一のものは、自分のパフォーマンス能力です」と彼女は言いました。 「それは私の人生のソナタの装飾音であり、私をどんな時も絶対に見守ってくれたものです。」

モイナは女優の仕事を見つけたいと考え、家族でハリウッドに移住した。それには失敗し、彼女とアンジェラはデパートで荷物を包み、衣類を販売しました。俳優の友人が、アンジェラが『シビル・ヴェイン』の役に最適だと示唆した。ドリアン・グレイの写真、MGMで準備されていました。彼女がテストしたところ、スタジオのボス、ルイス・B・メイヤーは「あの子にサインしろ！」と命令した。

初めて映画を撮ったとき、彼女はまだ19歳だった。ガス灯、彼女はオスカーにノミネートされましたが、MGMは新しい契約選手をどうすればよいのかわかりませんでした。彼女はエリザベス・テイラーの姉として登場しました。ナショナル・ベルベット, ジュディ・ガーランドの宿敵。ハーベイ・ガールズ、ウォルター・ピジョンの意地悪な妻冬が来たらそしてアン女王三銃士。

自分の年齢の2倍の役を演じることにうんざりした彼女は、MGMを辞めてフリーランスとなったが、結果はほぼ同じだった。オール・フォール・ダウン、エルヴィス・プレスリーのブルーハワイ、キャロル・ベイカーのハーロウ、そしてローレンス・ハーヴェイの満州の候補者、その中で彼女は忘れられないほど息子を操作し、殺人事件を引き起こすのを助けます。

1940年代半ば、ランズベリーは1930年代のソウルフルな若きスター、リチャード・クロムウェルと悲惨な9か月の結婚生活を送った。 1949年に彼女はMGMと俳優契約を結んでいた英国人のピーター・ショーと結婚し、その後スタジオの重役兼エージェントになった。彼はランズベリーのマネージャーの役​​割を引き受けた。彼らにはピーターとディアドラという2人の子供がいました。彼には前の結婚との間に息子デイビッドがいました。

1950年代はショーにとって困難な時代だった。アンジェラのキャリアは減速していた。彼女の母親は癌との闘病の末に亡くなりました。ピーターは股関節の手術を受けた。子供たちは麻薬を服用していた。マリブにある家族の家が全焼した。

ランズベリーさんは後にこの火災について次のように語った。「人生の大きくて甘美な枝を切り落として、出血しないようにシーラーで封印するようなものだ。それがあなたのすることだ。人間の心はそのようにしてそれらのものに対処します。ピースを拾って先に進まなければなりません。」

20年間のタイプキャスティングに疲れたランズベリーは、ブロードウェイで自分の運を試した。彼女の最初の2つのショー -誰でも口笛を吹くことができるそしてホテル パラディソ(バート・ラールと) - 失敗しました。

それから来ましたまめ。ロザリンド・ラッセルは、パトリック・デニスのめまいがする叔母役をミュージカル版で演じることを断った。メアリー・マーティンとエセル・マーマンも同様だった。他に検討されたのは、ベティ・デイビス、ローレン・バコール、ジュディ・ガーランド、ベアトリス・リリー、ジュディ・ガーランドでした。作曲家ジェリー・ハーマンはランズベリーを選んだ。

1966 年 5 月 24 日のオープンはセンセーションを巻き起こしました。ある批評家は、「映画に登場する、口がヘビの穴を持つ、くたびれた太ったハリダンの老人」が、どうやって「『ハロー・ドリー』のキャロル・チャニング以来、かかとを蹴り上げる元気な女性」になれるのかと疑問に思った。

彼女の後スウィーニー・トッド勝利を収めたランズベリーはテレビに挑戦するためにハリウッドに戻った。彼女はチャールズ・ダーニングとのホームコメディをオファーされたか、殺人、彼女が書いた。プロデューサーたちはジーン・ステイプルトンの出演を望んでいたが、断られた。ランズベリーは受け入れた。

ディズニーを発見する

シリーズが長期にわたって続いている間、彼女はテレビ映画に出演したり、エミー賞やトニー賞の番組の司会を務めたり、ディズニーのアニメーション映画の声を担当したりしました。

彼女は1991年の映画でポット夫人を演じた美女と野獣そして歌いましたタイトル曲。 「これは私にとって本当に画期的なことでした」と彼女は若い支持者について語った。 「おそらく接触できなかった世代と知り合うことができました。」

2000年、ランズベリーは計画されていたブロードウェイミュージカルから撤退した。訪問夫が心臓手術から回復するのを助ける必要があったからです。 「数百万ユーロの作品を手がけるアーティストに求められるのは、100％のコミットメントでなければならない」と彼女はプロデューサーらに宛てた手紙で述べた。

彼女の夫は 2003 年に亡くなりました。

彼女は2012年に再演でブロードウェイに戻った。ザ・ベストマンジェームズ・アール・ジョーンズ、ジョン・ラロケット、キャンディス・バーゲン、エリック・マコーマック、マイケル・マッキーン、ケリー・バトラーとステージを共有した。彼女は最近エマ・トンプソンの映画でも共演しました。ナニー・マクフィーそしてジム・キャリーと一緒にミスター・ポッパーのペンギン。

2022年のトニー賞で、レン・カリウ - 彼女スウィーニー・トッド共演者 - トニーがランズベリーに与えた生涯を受け入れました。 「私にとって、残酷なビジネスを一緒にやりたいと思う相手はいない」とカリウ氏は語った。

1990年、ランズベリーは次のように哲学しました。何に対して？家。家は仕事に対する釣り合いの重みなのです。」

彼女には、アンソニー、ディアドラ、デヴィッドの 3 人の子供に加えて、ピーター、キャサリン、イアンの 3 人の孫、さらに 5 人のひ孫と、彼女の兄でプロデューサーのエドガー ランズベリーが残されています。

アンジェラ・ランズベリーがニューヨーク市のリンカーン・センターで開催された映画25周年記念上映会で行ったサプライズ・パフォーマンスを上のビデオでご覧ください。美女と野獣、彼女の素晴らしい人生の映像をさらにご覧いただくには、記事の上部にあるビデオもご覧ください。