裸のニルヴァーナの赤ちゃん、ネヴァーマインド「搾取」訴訟を棄却

によるシャノン・マクドナーとロイター通信とAP通信

ニルヴァーナは、象徴的なアルバム『ネヴァーマインド』のジャケットアートをめぐる法廷闘争の最新ラウンドに勝利した。

判事は、ニルヴァーナのアルバム『ネヴァーマインド』のジャケットに赤ん坊の頃に登場した男性がニルヴァーナに対して起こした訴訟を却下した。

スペンサー・エルデン8月に訴訟を起こした、バンドが連邦ポルノ法に違反し、1991年のレコードのアートワークで彼を悪用したと非難した。

30歳のエルデンさんは、釣り針に掛けた1ドル紙幣を追いかけて泳いでいるような裸の姿で水中で泳いでいる姿が広く流布され、バンドやその他の団体が利益を得たため「生涯にわたる損害」を被ったと語った。

彼は、『ネヴァーマインド』のリリースと再リリースに関わったレコードレーベルや、元家族の友人で表紙写真家のカーク・ウェドルを含む十数人の被告にそれぞれ少なくとも15万ドル（11万ユーロ）の支払いを求めた。

エルデン氏の弁護士が12月30日の期限までに解雇に対して異議を申し立てることができなかったため、この請求は棄却された。

なぜスペンサー・エルデンはこの写真をめぐってニルヴァーナ・エステートを訴えたのでしょうか?

この30歳の男性は、自身が児童の性的搾取の被害者であり、表紙のアートワークは児童の性的虐待の画像であり、そのせいで「身体的症状を伴う極度かつ永続的な精神的苦痛」を引き起こしたと主張した。

彼はまた、教育、賃金、そして「人生の楽しみ」を失ったと主張した。

エルデンは、カリフォルニア州パサデナのローズボウルアクアティックセンターでいくつかのシナリオで数人の泳ぐ赤ちゃんの写真を撮った写真家ウェドルと父親の友人関係により、ジャンルを定義する写真に登場しました。

撮影当時、エルデンの両親はこの写真に対して250ドル（220ユーロ）を支払っていたことは有名だ。

この写真が撮影された当時、ニルヴァーナはあまり知られていないバンドであり、『ネヴァーマインド』で世代を定義するアルバムを作っているとは全く思っていなかった。

彼らの最初のメジャーレーベルリリースには、「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」、「カム・アズ・ユー・アー」、「リチウム」が含まれていた。

フロントマンのカート・コバーンは1994年に自殺で亡くなった。

「エルデンは30年間、自分の有名人から利益を得るのに費やしてきた」

故カート・コバーンの妻コートニー・ラブ、バンドの生存メンバーであるデイヴ・グロールとクリス・ノヴォセリックを含む弁護側の弁護士らは、申し立てでは訴訟は「表面上、深刻ではない」と述べており、エルデンの行為はそれを反映していると主張した。

解雇文書には「エルデンは30年間、自ら油注がれた『ニルヴァーナ・ベイビー』としての名声から利益を得てきた」と記されている。

「彼は持っています料金と引き換えに写真を再現した、何度も。彼は胸にアルバムタイトル「Nevermind」のタトゥーを入れている。彼はセルフパロディのヌードカラーの着ぐるみを着てトークショーに出演したことがある。彼はアルバム・ジャケットにサインを入れてeBayで販売している。そして彼はそのコネを利用して女性をナンパしようとしたのです。」

この画像を児童ポルノであるとエルデンが説明したことは、アルバムを所有しているすべての人が技術的には違法な子供の画像を所有していることになるため、「偽り」とも呼ばれた。

エルデン氏は1月13日までに再度訴訟を起こす必要がある。