によるユーロニュース
公開日
この記事をシェアする 
BBCが昨年夏に実施した調査では、2つの美容ブランドのサプライヤーが未成年者が摘んだジャスミンを使用していたことが判明した。
ランコムの香水「アイドル ランタンス」と、アエリンの 2 つのフレグランス「イカット ジャスミン」と「リモーネ ディ シシリア」に使用されている成分が、BBC の調査を受けて注目を集めています。
昨年の夏、ジャーナリストがランコムとエアリンのサプライヤーを調査したところ、児童労働によって収穫されたジャスミンの花が使用されていることが判明した。
この主張に対し、ランコムのオーナーであるロレアルはBBCに対し、同社は人権の尊重に努めると述べた。
「問題が発生するたびに、ロレアルは根本的な原因と問題の解決方法を特定するために積極的に取り組んでいます。2024年1月、当社のパートナーは現地で人権影響評価を実施し、潜在的な人権侵害を特定し、防止する方法を見つけました」児童労働のリスクに焦点を当てて、それらを緩和する」と同団体は述べた。
アエリン・ビューティーのオーナー、エスティ・ローダーもサプライヤーに連絡したと述べ、「すべての子どもの権利は保護されるべきだと信じている」と強調した。
「私たちは地元のジャスミンのサプライチェーンを取り巻く複雑な社会経済環境を認識しており、透明性を高め、調達地域の生活改善に向けて行動を起こしています。」
両社ともユーロニュースに対し、それ以上のコメントは得ていない。
精査されたフレグランスに使用されているジャスミンは、世界のジャスミン供給量の約半分を生産しているエジプト産です。
業界関係者らは、多くの高級ブランドが利益率を圧迫しており、これは労働連鎖の最下層の人々の賃金が削減されていることを意味していると明らかにした。
エジプトのジャスミン摘み取り業者によると、そのため収穫作業に子供たちも参加せざるを得なくなっているという。
インタビューを受けたある摘み取り業者は、必要な作業を完了するには、5 歳から 15 歳までの 4 人の子供たちの助けを借りる必要があると語った。
ジャーナリストたちは同様の話をいくつか聞いたが、エジプトのジャスミン産業に携わる3万人のうち何人が子供であるかを正確に言うのは難しい。
エジプトでは、15 歳未満の人が午後 7 時から午前 7 時まで働くことは違法です。ジャーナリストらは、4つの異なる場所で未成年者がまさにそのような行為をしているのを目撃したと述べた。
BBCが引用した独立系調香師のクリストフ・ローダミエル氏は、フレグランス会社が予算削減方針のためにこうした慣行を推進していると述べ、他の内部関係者もこの見解を繰り返した。
「マスターたちの関心は、フレグランスボトルに入れるオイルをできるだけ安く手に入れ、それをできるだけ高い価格で売ることだ」とローダミエル氏は語った。
「実際には、それらは収穫者の給与や賃金、ジャスミンの実際の価格を支配するものではありません。なぜなら、それらはそれを超えているからです」と彼は説明した。
人権活動家らは、大手美容会社に対し、サプライヤーの倫理的堅牢性の確保について、より積極的に取り組むようロビー活動を行っている。
