によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする 
世界第２位の経済大国は第３・四半期に前年同期比４．９％成長し、アナリスト予想を上回ったものの、減速の兆しも見られる。
中国経済は7月から9月にかけて予想を上回る拡大を示し、中国政府がGDPを押し上げるために最近導入した一連の政策が奏功したことを示唆している。
中国国家統計局によると、GDPは前四半期の年率6.3％成長に続き、年率比較で4.9％拡大した。
成長の主な原動力の 1 つは、消費の良い指標である小売売上高の増加でした。 ９月の前年同月比は５．５％増加し、予想を上回った。
製造業、鉱業、公益事業部門の活動を示す鉱工業生産は、9月に前年同月比4.5％増と、これまでと同じペースで増加を続けた。
以前に発表されたデータによると、9月の輸出（経済の20％を占める）は前年比6.2％減少した。
一方、不振に陥った不動産セクター（不動産は中国のGDPの約30％を占める）はさらに危機に陥った。借金返済のプレッシャーと闘っている、住宅販売、投資。
専門家は慎重 - 暗雲は依然として迫っている
中国政府の景気刺激策により、過去数カ月間経済は維持された。
中国政府は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによるダメージを振り払うのに苦戦している成長を支援するため、インフラへの国家支出を引き上げ、金利を引き下げ、住宅購入の抑制を緩和した。
最新のデータセットは、中国が2023年に約5％の成長という中国政府の目標を達成していることを示唆しているが、経済学者らは、成長を阻害する長期的な問題に対処するには広範な改革が必要だと主張している。
SPIアセットマネジメントのマネジングパートナー、スティーブン・イネス氏は、数字は予想を上回ったものの、中国経済は「決して危機を脱したわけではない」と述べた。
「この成長は中国経済の緩やかな改善を示唆しています。しかし、回復の持続可能性への懸念があるため、一貫した成長を維持するための政策支援の強化を求める声が続いている」とイネス氏はメモで述べた。
オックスフォード・エコノミクスの中国エコノミスト、ルイーズ・ルー氏は、第３・四半期の統計は「中国で刺激策主導の景気循環が進行している」ことを示していると述べた。
問題は、この成長がどの程度持続可能であるかです。
与党共産党は過去10年間、大規模インフラプロジェクトへの政府主導の投資への依存から、他の主要経済国の典型である消費者の需要により動かされる投資への転換を意図的に模索してきた。
成長鈍化は、豊かさへのより持続可能な道を達成しようとする努力を反映しているが、パンデミックによる混乱と不動産開発業者による過剰借入の取り締まりにより、根本的な弱点が浮き彫りになった。
失業率が上昇し、海外投資が急激に減速する中、政府はクリーンエネルギーやその他の改善に注力するとしながらも、歳出を増やすという古典的なアプローチを採用している。
国際通貨基金（IMF）は先週、中国の成長予測を下方修正し、今年の経済成長率を5％、2024年には4.2％と、7月時点の予測から若干下方修正した。
消費者信頼感の低迷、世界的な需要の低迷、および景気の低迷により、成長率は鈍化すると予想されます。不動産セクターの危機。
