教皇フランシスコ、肺炎症のため医師の指示によりCOP28への訪問をキャンセル

によるユーロニュースAP

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

来月87歳になるフランシスコ首相は、土曜日の朝一番にCOP28会議で演説するため金曜日にローマを離れる予定だった。また、日曜日には帰国前に会議の傍らで信仰パビリオンを開設する予定だった。

バチカンによると、教皇フランシスコは火曜日、インフルエンザと肺炎症から回復中にもかかわらず、医師の指示により国連気候変動会議出席のためのドバイ訪問をキャンセルした。

来月87歳になるフランシスコ首相は、土曜日の朝一番にCOP28会議で演説するため金曜日にローマを離れる予定だった。また、日曜日には帰国前に会議の傍らで信仰パビリオンを開設する予定だった。

法王は日曜、肺炎症を患っていることを明らかにしたが、その時はまだドバイに行く予定で、そこで国連気候変動会議で演説する初の法王となる予定だったと述べた。環境への配慮はフランシスコにとって優先事項であり、大統領も総主教も同様にこの問題における彼の道徳的リーダーシップを歓迎している。

火曜日遅くの発表まで、バチカンからの情報はすべて、旅行が続行されることを示していた。バチカン報道官はその日の早い時間に伝統的な訪問前会見を開き、ドバイ会議の傍らで予定されているフランシスコの二国間会談について質問に答えた。バチカンの旅行代理店はジャーナリストが教皇専用機に搭乗するための支払いを受け入れ、バチカン報道局は認定の詳細を最終決定した。

この発表は、法王の体調不良により外遊の中止を余儀なくされたのは2度目となる。法王は膝の炎症のため、2022年に予定されていたコンゴと南スーダンへの訪問を延期せざるを得なかったが、今年初めには渡航することができた。

バチカンのスポークスマン、マッテオ・ブルーニ氏は、土曜日の謁見を中止せざるを得ないインフルエンザと気道の炎症からフランシスコが回復しつつあると述べた。しかし、「医師らは法王に対し、今後数日間予定されていたドバイへの旅行を中止するよう要請した。

「教皇フランシスコは医師らの要請を非常に遺憾ながら受け入れたので、旅行は中止される」と付け加えた。

「まだ生きてるよ!」

フランシスさんは若い頃に片方の肺の一部を切除されており、呼吸器系の問題を抱えやすくなっているようだ。また、膝靱帯の損傷による運動障害もあり、杖や車椅子の使用が必要となった。

フランシスさんは先週後半にインフルエンザにかかりました。土曜日にギニアビサウの訪問指導者らとの謁見をキャンセルした後、同氏はCATスキャンを受けるために病院を訪れ、バチカンは検査の結果、肺炎の可能性は否定されたと発表した。

日曜日、彼は寒さを避けるため、サンピエトロ広場を見下ろすスタジオの窓に立つ伝統的な姿を欠席した。その代わりにフランシスコは、自身が住んでいるバチカン市国ホテルの礼拝堂からテレビ出演し、伝統的な正午の祝福を捧げ、司祭に日々の反省文を読み上げてもらうよう頼んだ。

彼は咳き込み、ささやき声で話し、抗生物質の静脈内投与が行われていたカニューレを見せた。代理講演者を採用することはこの教皇にとって初めてのことであり、聖ヨハネ・パウロ二世がパーキンソン病の影響と闘っていた晩年、頻繁に他の高位聖職者に自分の発言を朗読させていたことを思い出した。

今週フランシスを見た人々は、彼の健康状態は改善しているが、依然としてささやき声で話していると述べた。

法王は4月、呼吸困難に陥り、バチカンの発表によると気管支炎のためローマのジェメリ病院で3日間入院した。抗生物質の点滴を受けて退院した。

フランシスさんは腸狭窄による腸の手術後、2021年7月に同じ病院で10日間を過ごした。彼は今年6月、腹部ヘルニアの修復と以前の手術による瘢痕を除去する手術のため再入院した。

最近のインタビューで健康状態について尋ねられたとき、フランシスは彼の定番のセリフとなった「まだ生きているよ!」と冗談めかして答えた。

アクセシビリティのショートカットに移動