によるユーロニュースとAFP
公開日•更新されました
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー氏は「ドイツ植民地時代の兵士がしたことを恥じている」と語った。
ドイツの国家元首は水曜日、20世紀初頭の先住民マジマジ族の虐殺現場であるソンゲア訪問中に、タンザニアで自国の植民地軍が犯した虐待に対する「許し」を求めた。
フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー氏は、「私はドイツ植民地支配の犠牲者の前に頭を下げます。そしてドイツ連邦大統領として、ドイツ人が皆さんの先祖に対して行ったことに対する許しを求めたいと思います」と宣言したという。スピーチの本文彼の事務所から配布されました。
歴史家の推定によると、1905年から1907年にかけて、ドイツ植民地軍はマジマジの蜂起を受けて20万人から30万人のマジマジ代表を虐殺した。
シュタインマイヤー氏は、当時反乱の指導者だったソンゲア・ムバノ酋長が、兵士66名とともにドイツ軍によって絞首刑に処せられ、斬首された運命について言及した。
同氏はソンゲア酋長の子孫に対し、「ドイツ植民地の歴史をある程度知っているドイツ国民も、ドイツ植民地軍による残虐行為の程度に愕然としているに違いない。あなたが私に話した内容にも愕然としているはずだ」と語ったという。スピーチの本文。
「恥ずべきことだ。ドイツ植民地時代の兵士たちがあなたの先祖とその仲間の戦士たちにしたことを恥じている。」
シュタインマイヤー氏のタンザニア訪問は、ドイツでは基本的に名誉職であるが、国の道徳的保証人としての役割を果たしており、東アフリカにおける自国の植民地虐待を非難したケニア国王チャールズ3世の訪問と同時期に行われた。完全な謝罪には至っておらず、これは彼が選んだ政府によって許可される必要があるだろう。
ドイツ植民地帝国は、フランス、イギリス、ポルトガルの全範囲には決して及ばず、ブルンジ、ルワンダ、タンザニア、ナミビア、カメルーンを含むいくつかのアフリカ諸国を包含していました。第一次世界大戦後は消滅した。
長い間、この責任は二度の世界大戦とホロコーストによって影が薄くなってしまいました。しかし、過去20年にわたり、この国は植民地時代の過去を受け入れ始め、賠償を行うようになった。
特に、1884年から1915年にかけて植民地化されたナミビアのヘレロ族とナマ族の骨を返還し、2021年5月に「大量虐殺」を行ったと認めた。
「それが私がソンゲアに来たもう一つの理由です。これらの話をドイツに持ち帰って、私の国でより多くの人に聞いてもらうためです。ここで起こったことは、私たちが共有する歴史の一部です。あなた方の先祖の歴史と私たちの歴史です。」ドイツの先祖。
「私たちドイツ人も、より明るい未来を一緒に築くために、この歴史を直視する必要があります。」