によるユーロニュースとＡＦＰ
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
英国のリシ・スナック首相は、国の北部を開放することを目的としていたが、その費用が制御不能になってしまった高速鉄道路線を縮小している。
「HS2プロジェクトの残りの部分を中止する」と保守党政府首脳はマンチェスターでの党会議での演説で宣言した。 「その代わりに、我々は360億ポンド（410億ユーロ）をすべて、数百件の新たな交通プロジェクトに再投資する」と同氏は約束した。
「私たちが本当に必要としているのは北部の交通網を改善すること」であり、これが「私たちの優先事項だ」とスナク氏は保守党の年次大会でのスピーチで痛切に語った。
首相は自身の決定を正当化する際に、「HS2は古い合意の究極の例」であり、「その結果、コストが2倍以上になり、度重なる遅延に見舞われたプロジェクトとなった」と述べた。
特に首相は、北部の主要経済中心地間の接続を改善するために、すでに進行中の鉄道プロジェクトを推進する意向であることを確認し、これによりマンチェスター、ブラッドフォード、シェフィールド、ハル間の電化路線での移動時間が短縮されることになる。
ロンドンのUターンは、経済的に恵まれない地域への約束を反故にしていると政府を非難するイングランド北部の議員らには非常に不評だが、同党首はまた、都市交通、バス、路面電車を改善するためのプロジェクトの長いリストを列挙した。道路のつながりも。
HS2 は、英仏海峡トンネルまでのユーロスター線に次ぐ英国 2 番目の高速路線で、当初は国の首都バーミンガム、次にマンチェスター、リーズを結ぶことが目的でした。バーミンガムを過ぎたところで止まります。
