教皇、モンゴル訪問を開始、チンギス・ハーン時代に遡る同国の信教の自由を称賛

フランシスコは、州宮殿内に設置された伝統的なモンゴルのゲル、つまり丸いパオの中でウフナーギイン・フレルスフ大統領と面会し、ゲストブックにモンゴルを訪問するとのメッセージを書いた。平和の巡礼者として。

フランシスコはモンゴルを訪問し、人口1,450人の小さなカトリック教徒コミュニティに奉仕するとともに、北はロシア、南は中国とローマ法王庁が長年関係に問題を抱えてきた地域に外交進出する。

この地域には何百年も前からキリスト教が存在しているが、モンゴルでカトリック教会が認可されたのは1992年以来で、モンゴルがソ連と同盟を結んでいた共産主義政府を放棄し、憲法に信教の自由を明記した後である。

フランシスコは演説の中で、モンゴル帝国が世界の大部分に広大に拡大していた時代にもそのような寛容が存在していたことを指摘し、モンゴルの信教の自由の伝統を称賛した。最盛期には帝国は西はハンガリーまで広がり、世界史上最大の地続きの帝国となった。現在、ロシアと中国に挟まれたこの内陸国は圧倒的に仏教徒が多く、ダライ・ラマを含むチベットの主要なラマ僧と伝統的につながりがある。

「帝国が何世紀にもわたってこれほど遠く離れた多様な土地を包含できたという事実は、その広大な領土に存在する人々の傑出した特質を認識し、それらの特質を共通の発展に役立てた先祖たちの驚くべき能力を証明しています。 」とフランシスコ大統領は州宮殿での演説で大統領、外交官、文化指導者らに語った。

「このモデルは評価され、私たちの時代に再提案されるべきです」と彼は言いました。

フランシスコは、13世紀のモンゴル帝国内で相対的に政治が安定し、貿易と旅行が盛んになったことに触れ、そのような友愛と平和の時代が今日に根付くよう呼びかけた。

「数え切れないほどの紛争で荒廃したこの地球上で、今日、国際法を尊重してかつてのパックス・モンゴルの状態、つまり紛争が存在しない状態が復活することを天が許してくれますように」と彼は述べた。

フレルスフ氏はまた、発言の中で「パックス・モンゴル」に言及し、モンゴルが世界の舞台で平和的かつ多国間プレーヤーとなるための努力を今も同じ精神が導いていると述べた。

「パックス・モンゴリカの功績は、世界のさまざまな国家間の相互尊重の発展のための強固な基盤を築き、互いの価値観とアイデンティティを大切にし、さまざまな文明の平和的共存を可能にしました」と彼は述べた。

フランシスコは、モンゴル帝国の当時の統治者グユク・カーンが1246年に教皇インノケンティウス4世が、大きく前進する帝国の意図を理解するために東に使者を送った後に宛てて書いた手紙の認証済みコピーを大統領に渡していると述べた。 。

1955年の本『モンゴル・ミッション』に掲載された手紙の翻訳版によると、グユクはキリスト教に改宗するよう求める教皇の要求を理解できないことを示し、神は味方であり軍隊に征服を命じていると主張した。

「あなたも同様に、私が震えるネストリウス派キリスト教徒になり、神を崇拝し、禁欲者になるべきだと言いましたが、神が誰を赦し、実際に誰に憐れみを示しているかをどのように知っていますか？」翻訳によれば、彼はこう書いている。 「太陽の昇る時から沈む時まで、すべての土地は私の支配下にありました。誰が神の命令に反してこんなことをできるでしょうか？」

フランシスコ大統領はまた、スピーチの中で環境への配慮に対するモンゴルの取り組みを称賛した。この広大な内陸国は歴史的に異常気象に悩まされており、気候変動の最も大きな影響を受ける国の一つと考えられている。

国連開発計画によると、この国はすでに過去70年間で平均気温が2.1度上昇しており、過放牧と気候変動により国土の推定77パーセントが劣化しているという。

モンゴルは2026年に砂漠化に関する国連会議を開催する予定で、広大な草原と草原の山々に10億本の木を植えるキャンペーンを開始した。

「皆さんは、私たちキリスト教徒が神の創造物、神の慈悲深い計画の成果であると考えるものを正しく評価し、慎重に育て、責任ある環境政策に反映された配慮と先見性の文化によって人類の荒廃の影響と闘うのを助けてくれます」とフランシスコは述べた。

しかし、教皇は汚職と闘う必要性を指摘したが、これは明らかに石炭38万5,000トンの盗難疑惑をめぐるモンゴルの中国との貿易をめぐるスキャンダルに言及したものだ。 12月、首都では数百人が凍てつく寒さにもかかわらずスキャンダルに抗議した。

「汚職は、国全体を貧困化させた功利主義的かつ不謹慎な精神性の産物だ。それは空を見上げることができず、友愛という広大な地平線から逃げ、代わりに自己閉鎖的になっているビジョンの表れである」と彼は語った。そして自分自身の利益だけを考えています。」

同氏は、宗教は特に「人類社会の発展にとって実質的に重大な脅威となる汚職の潜伏脅威」に対する安全手段となり得ると述べた。

モンゴル政府は2023年を「反汚職の年」と宣言し、昨年汚職認識指数でモンゴルを116位にランクした世界的な反汚職監視機関であるトランスペアレンシー・インターナショナルに基づいた5部構成の計画を実行していると述べた。

土曜日遅く、フランシスコは首都のセント・ピーター・アンド・ポール大聖堂で国内の小さなカトリックコミュニティを世話する司祭や宣教師たちと会う予定だった。