もし西側諸国が、王朝的な一党独裁国家の実現を可能にする最近の選挙結果を認めるとすれば、それは世界中の独裁者を奨励し、カンボジア国民と国際法秩序を崩壊させることを意味するだろう、とサム・レインシーは書いている。
日曜日、世界はカンボジアでまたしても完全な不正選挙を目撃した。
1985年以来一人の男によって統治されてきたこの国における、このソビエト流の疑似民主主義行為は、フン・センとその息子フン・マネの間の王朝移行への道を整えるものだった。
現在の同国軍の指導者であり、ウエストポイント大学、ニューヨーク大学、ブリストル大学の卒業生である同氏は、マネ氏が政権を握ってカンボジアの民主主義が復活することを多くの人が期待しているが、シリアのバッシャール・アル・アサド氏と同様、誤解しないでほしい。北朝鮮の金正恩氏、これは当てはまらないだろう。
フン・マネ氏は、ほぼ40年にわたって自己拡大を優先し、民主主義や人権をほとんど尊重しない高度に中央集権的な権力構造を構築してきたこの父親の統治を引き継ぐことになる。
フン・センの監視下で、超法規的殺害、拷問、恣意的逮捕、略式裁判、検閲、集会や結社の禁止、スパイや密告者の全国的ネットワークが常態化した。
これが、カンボジアの民主主義が誕生したばかりであり、国際社会が毅然とした対応ができないように見える環境の背景である。
フン・セン氏とフン・マネ氏の間の正式な政権移行は水曜日に発表され、息子が9月の国連総会で演説するのに間に合うように、夏の終わりまでに実現する予定だ。
国際社会が、主要野党が候補者擁立を正式に禁止された偽選挙を背景としたこの非民主的な権力移譲を認めることは、政権の組織的な人権侵害と全体主義を容認することを意味する。
カンボジアはもはや憲法で定義されている多元主義国家ではなく、単なる一党独裁国家に過ぎません。
フン・セン氏の脅しは単なる脅しではない
今年の選挙の候補者の4分の1以上はフン・セン政権のメンバーと関係がある。この国では政治的反対運動が抑圧されている。
私自身、過去 7 年間を亡命生活で過ごしました。私の不在中に、フン・セン政権は私に終身刑を宣告し、5月31日には私が祖国に帰国したらミサイルで殺すと公に脅迫しました。
私は彼がこのように脅迫した何百人のうちの一人にすぎません。そして、これらは単なる脅しではありません。
唯一信頼できる野党であるキャンドルライトは、官僚的特殊性を理由に5月の選挙から追放された。
今年、会員らは路上で覆面をした男たちに襲われたと報告している。
2004年に殺害された労働組合のチア・ビチア委員長を含む、あらゆる種類の政治的反体制派が標的となっている。 2020年に逮捕され投獄されたNGO「マザー・ネイチャー」のメンバーのような環境活動家。 2016年に射殺されたケム・リーのような独立政治アナリストも同様だ。
私たちの党、禁止されたカンボジア救国党のリーダーであるケム・ソーカは、偽りの罪で懲役27年の判決を受けた。
同国の報道の自由に対する組織的な攻撃もあり、カンボジア・デイリーやプノンペン・ポストなどの大衆紙は廃刊になったり、フン・セン氏と同盟関係にある勢力による敵対的買収の対象となったりしている。
後者の場合、そのアウトレットは州外で首相と関係のあるマレーシア人投資家に売却され、その後編集方針を政府活動を支援する方向に変更した。
フン・セン対フェイスブックの事件
カンボジア人の表現の自由を妨害するフン・セン氏の活動はソーシャルメディアにも及んでいる。
先月、メタ監督委員会が、対戦相手を殴ると再び脅迫したビデオ投稿を理由にプラットフォームから6か月の出場停止処分を受けるという判決を受け、同氏はフェイスブックのアカウントを削除した。
翌日、カンボジア郵政省はメタ代表者を即時国外追放し、カンボジアは同社とのあらゆる協力を停止すると発表した。
その後の声明では、監視委員会のメンバー全員が入国を禁止された。
一方、過去数週間、フン・セン氏は選挙期間中フェイスブックを完全にブロックすると脅し、政府の検閲を受けないフォーラムへの国民のアクセスを奪った。
これは最終的には実現しなかったが、フン・セン大統領は、亡命した野党指導者と国民との接触を阻止するという自身の望ましい目的を明確に示した。
これを達成するために、中国式のナショナル インターネット ゲートウェイが導入され、あらゆるオンライン アクティビティに対する包括的な体制制御が提供されました。
投票用紙の無効化により巨額の罰金と恣意的逮捕が発生した
不正選挙を前に、私たちはフン・セン政権と代替政治的野党の不在に抗議して、カンボジア国民が一斉に投票用紙を無効にするキャンペーンを主導しました。
そしてこれはフン・セン氏が恐れていたことだった。このような動きの影響を軽減するために、彼は投票用紙の汚損を2000万リエル（4500ユーロ）の罰金刑とし、これまで合法だった行為を支持する私や他の人々を、選挙プロセスを弱体化させようとした罪で告発した。
同氏はまた、投票所には与党カンボジア人民党（CPP）の党員のみがスタッフを配置することを保証し、さらなる脅迫を加えた。
そしてこれはすべて、若者や女性団体を含む地元のキャンドルライト指導者に焦点を当てた広範囲にわたる一連の恣意的逮捕と、政治犯の強制亡命の後であった。釈放や医療へのアクセスと引き換えに政府の役割を提供された人もいる以前に彼らに拒否されました。
国際社会はカンボジアの民主主義者を支援しなければなりません。 1993年6月に最初の自由で公正な選挙が開催された際、カンボジア国民の投票が自由で平和的であることを保証する義務として、彼らはパリ協定に署名した。
彼らはその約束を反故にしています。フン・セン氏は国際的なのけ者であるはずだが、2022年には3度目のASEAN議長国となった。
この立場で、民主主義の回復に対する誤った期待の下で、彼は米国でのEUとの首脳会議の共同議長に招待され、彼の政権に西側諸国の正当性をさらに与えた。
英国はカンボジアと10億ドル規模の貿易協定を結んだばかりだが、EUが人権と労働権を理由にEU-27加盟国であるカンボジア製品に対する無関税恩恵を部分的に撤回したことによる影響は輸出の20％に過ぎない。
国際義務のあからさまな違反を考慮すると、これらの特別な特権の制限は大幅に強化されるべきであり、他国による新たな制裁には、人権侵害に関与した高官に対する資産凍結が含まれるべきである。
フン・センの人権無視を監視するという話にもかかわらず、特に西側諸国の多くの民主主義指導者が最終的にはこれらの不正選挙を認め、息子への王朝移行を完了するために必要な国際的正当性をセンに与えるのではないかと我々は懸念している。
そうすることは、世界中の独裁者を奨励し、カンボジア国民と国際法秩序を崩壊させることを意味するため、高い代償を払うことになるだろう。こんなことはあり得ない。
サム・ランシー氏は、2018年のカンボジア総選挙で立候補を禁止された主要野党、カンボジア国民党の暫定党首である。彼はパリに亡命して住んでいます。
ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。 [email protected] までご連絡いただき、ピッチや投稿を送信して会話に参加してください。
