公営のスーパーマーケット?食料価格高騰で左派政党がスペインで議論を巻き起こす

スペインの政党は、食料品の価格をコントロールするために国営スーパーマーケットのチェーンを立ち上げる計画で、全国の家庭に思想食品を提供している。

社会党政府連立政権の少数左翼政党であるポデモスは、このアイデアが活発な議論を引き起こしたことを受け、このアイデアが普及することを期待している。

「これは野心的なアイデアですが、長期的には非常に役立つと信じています」とポデモスの制度的活動担当書記であるマリア・テレサ・ペレス氏はユーロニュースに語った。

食品価格の高騰は2月に前年同月比16.6%増と過去最高を記録した。

そして、スペイン政府が導入した一部の基礎食品に対する付加価値税の引き下げにもかかわらず、価格はそれ以来それほど下がっていない。

そこでポデモス氏はさらに一歩前進したいと考えているが、この提案を巡ってスペイン人の意見は分かれている。

「食料品の買い物をするたびに、支払うお金がどんどん増えていきます」とバレンシアの文学教師エンリケは言います。彼と同じように、多くの人は現在、ベーシックな製品やホワイトラベルの製品を選択しており、「売りに出されていない魚や肉はもう買わない」。

ポデモスのアイデアについて尋ねられると、エンリケは迷っていると言う。

彼は食品価格の引き下げを切望しており、この提案がそれを実現することを望んでいるが、それがどのように実現するかについてはまだ不透明だ。

「私には疑問があります。生産チェーンを規制し、企業が利益を乱用しないようにする方が良いと思います」と彼は言う。

マドリッドの経済学者ハビエル・オルテガ氏はユーロニュースに対し、この提案が最終的にスペイン人の財布に影響を与えることを懸念していると語った。

「最終的にはスーパーマーケットの価格を下げることになるのは事実ですが、公開企業が生み出す損失を補うために最終的により多くを支払うことになるのは常に納税者です」と彼は言う。

「公共スーパーマーケットチェーンは急激に赤字を出しているので、買い物かごの価格を引き下げてから増税するのは意味がありません」と彼は付け加えた。

ポデモスは一体何を提案しているのでしょうか?

左翼政党はこれらの議論に反論し、公的スーパーマーケットの創設を主張し続けている。

「スペインでは、食品部門が乱暴な方法で価格を値上げしました。これはインフレだけでは正当化できません」とポデモスのマリア・テレサ・ペレス氏は言う。

「多くの家族は、買いたいものの価格が高すぎるため、品質の悪い食品を買わなければなりません。価格は約30%上昇し、これは食品の消費者物価指数の2倍です」と彼女は付け加えた。

「Precios Justos」は直訳すると「適正価格」となり、国有会社の名前となる。

ペレス氏によれば、それは段階的な計画から始まるという。人口2万人以上の自治体に最初の1,000店舗をオープンするという構想だ。

「収入や居住地に関係なく、すべての家族にリーチしたいと考えています」と彼女は説明します。

ポデモスは、より多くの生産者に支払い、従業員にまともな労働条件を提供しながら、製品の価格を下げることを目指しています。

同党は、民間スーパーマーケットが食品の価格を「投機」し、「貪欲な行動をとっている。これは驚くべきことではないが、とんでもないことだ」と非難している。

大きな問題は、もしそれが成功した場合、この新たな対策にどれだけの公的資金が投入されるのかということだ。

「経済的取り組みは明らかに公的予算から賄う必要がありますが、まだ計算はできていません」とペレス氏は言う。

同党は技術的なアイデアをさらに発展させる必要があるが、ポデモスの広報担当者は、その費用を「必ずしも納税者に転嫁する必要はない」と述べた。

同党の試算によれば、最大5万人の新規雇用が創出され、コストよりもメリットの方が大きいという。この計画はまた、国営チェーンが代理店として機能する提携を通じて中小企業を支援することになる。

「市場介入は、経済的利益よりも一般の利益を確実に優先させる方法です」と彼女は言います。

実現可能でしょうか?

ポデモスは政府資金によるスーパーマークの概念を擁護しているが、スペインの流通チェーンはこの考えをきっぱりと拒否している。

メーカーと流通業者の主要団体は、これは「現実と乖離」し、「ポスト真実」であり、「何も貢献しない」と考えている。

彼らはまた、ポデモスの事務総長が、イオネハーブ、食品流通の責任者を「カポ」と呼んでいました。

左翼政党は大手民間スーパーマーケットチェーンと公然と戦争をしている。 「わずか 4 社が市場全体の 40% のシェアを占めており、最大手のメルカドーナが 25% を占めています」とペレス氏は指摘します。

経済学者レイモンド・トーレス氏、ファンカス分析センターは、ポデモスが求めているものを達成する最良の方法は競争を通じてであると主張しています。

「これは、消費者にとって手頃な価格を確保し、農家にとって十分な価格を確保するための主要な手段です。確かにスーパーマーケットの公共ネットワークを通じてそれが実現できるかもしれないが、それが必要かどうかは疑問である。競争条件を変えたほうがずっと良いと思う」と彼は言う。

トレス氏はまた、一般にコストの上昇はすぐに価格に転嫁されるが、逆に言えば、下落は常にはるかに遅いと付け加えた。

このアイデアはどこから来たのでしょうか?

このアイデアの新規性については多くの議論が行われてきました。一部の専門家は、この提案は農業人民電力省主導のスーパーマーケットチェーンであるベネズエラにおけるウゴ・チャベス氏のスター政策に触発されたものであると示唆している。このアイデアは8年後に失敗に終わりました。

ヨーロッパでこの選択肢を検討しているのはスペインが最初ではない。ポーランドは3年前、政府が農家を支援するために国営の食料品チェーンの創設を提案した際に検討した。

ポーランドの国有資産副大臣アルトゥール・ソボン氏は、「私たちは長期的に農家の生産収益性を確保できる状況にありたいと考えています」とMoney.plに語った。

ルーマニアはまた、共産主義支配の崩壊から30年後にウニレア(連合)と呼ばれる国営小売チェーンを再導入する計画を発表した。

新型コロナウイルスのパンデミックの直前に、農業省はルーマニアの小規模農家を支援し、国産品を宣伝する国営企業「アグロ・フード・コマース」の創設を発表した。

同社は小規模農家に対し、公共の食料品店を通じて野菜を販売するよう呼びかけている。