によるユーロニュースとロイター
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
これまで2度議長を務め、女性としては初の女性議員となった民主党の政治家は、議会に残るつもりであり、これが政界からの引退ではないと述べた。
女性として初めてその職に就いた米国下院議長ナンシー・ペロシは木曜日、同党がハキーム・ジェフリーズ下院議員に聖火を引き継ぐ準備を進める中、同院の民主党指導者を辞任すると発表した。
2度議長を務めた82歳の政治ベテランは、議会に残るつもりであり、これが政界からの引退ではないと断言した。
カリフォルニア出身のペロシ氏は、30年以上そうしてきたように、今後もサンフランシスコを代表し続けるだろう。
ペロシ氏は、先週の中間選挙を受けて共和党が下院で僅差の過半数を確保した翌日にこの発表を行ったが、中間選挙では期待されていた保守派の「赤い波」が実現せず、上院は民主党の支配下に置かれた。
民主党のジョー・バイデン大統領は声明で、ペロシ氏を「我が国の歴史の中で最も影響力のある下院議長」と呼んだ。
ペロシ氏は以前オバマ氏と同様、バイデン氏の立法政策を議会に通す上で中心的な役割を果たしてきた。彼女はオバマ大統領の署名である2010年の医療法案の可決や、バイデン政権下でのインフラ支出や気候変動支出の大幅な拡大に貢献した。
彼女はまた、アメリカの保守派から定期的に批判の対象となっており、民主党の若手議員から政権を譲るよう圧力を受けてきた。
退任する議長が演説を行うと、党員らから熱烈な拍手が送られた。
ペロシ氏は下院議場を「聖地」と呼び、子供の頃、父親が下院議員に就任したときに初めて国会議事堂を訪れたことを思い出した。
同氏はまた、共和党のジョージ・W・ブッシュ氏、民主党のバラク・オバマ氏とバイデン氏という3人のアメリカ大統領との協力についても詳しく語ったが、彼女の指導下で下院で2度弾劾された共和党のドナルド・トランプ大統領については言及しなかった。
それにもかかわらず、彼女はトランプ支持者による2021年1月6日の連邦議会議事堂襲撃事件について言及した。
ペロシ氏は「米国の民主主義は威厳があるが、もろい。ここにいる私たちの多くは、この議場で悲劇的にもろさを直接目の当たりにしてきた。したがって、民主主義は民主主義に害を及ぼすことを望む勢力から永遠に守られなければならない」と述べた。
退任する議長は、1987年に下院議員になって以来、女性と少数派議員の増加にも言及した。
ペロシ氏の後継者となる可能性が高いニューヨーク州のハキーム・ジェフリーズ氏は、議会初の黒人党指導者となる。同氏はその役を引き受けるかどうかについては明言を避けた。
