ジョー・バイデン大統領は、タリバンによる首都カブールを含むアフガニスタン占領以来初の介入として、アフガニスタンから米軍を撤退させるという自身の決定を擁護した。
同氏のテレビ介入は、月曜日にタリバンが政権を掌握した後、数千人のアフガニスタン人が国外への脱出を必死に試みて滑走路に集結したカブール空港の混乱、パニック、混乱を受けてのことだった。
空港の米軍は平穏を取り戻すために空に向かって発砲することを余儀なくされた。米当局者らは数人が死亡したと発表した。
タリバン戦闘員カブールに入った2週間にわたる迅速な作戦で国内最大の都市を制圧した日曜日の朝、物議を醸す撤退アフガニスタンからの米軍と西側軍の。
最新の更新情報については、以下のライブブログをご覧ください。主な進展を要約すると:
バイデン大統領は、米国の任務が決して「国家建設」ではなかったアフガニスタンからの米軍撤退を「真っ向から支持している」と述べた。
米当局者：カブール空港で人々が逃亡しようとする混乱のさなか、７人が死亡した。米軍機の側面にしがみついて死亡した人もいる。
滑走路に混雑があったため、カブール空港では全便が運航停止となった。
米国および他の西側の大使館は避難し、外交官は職員と国民の避難を支援するために空港に移転した。
タリバンの交渉担当者は、武装勢力がアフガニスタンに「オープンで包括的なイスラム政府」を樹立したいと考えていると述べた。
国連安全保障理事会は暴力の停止と人権の尊重を求めている。
60カ国以上が共同声明を発表し、タリバンに対し国民の退去を許可するよう求めた。
最新の更新情報:
ソーシャルメディアで公開された映像現場のジャーナリスト国外に居場所を確保したいと人々がひしめき合う絶望的な光景を明らかにする。
この事件は、タリバン武装勢力が権力掌握作戦で国中を掃討し、その迅速さで西側諸国を驚かせた後、首都に入ってから１日も経たないうちに起きた。
タリバンの報道官兼交渉担当者はAP通信に対し、タリバンがアフガニスタンで「オープンで包括的なイスラム政府」の樹立を目指して協議を行っていると語った。
これに先立ち、タリバン関係者はタリバンが大統領官邸で新政権を発表すると述べたが、その計画は保留されているようだ。
国連安全保障理事会は、アフガニスタン情勢について話し合うため、月曜日の中央ヨーロッパ時間16時に緊急会合を開催すると発表した。欧州連合の政治安全委員会ベラルーシとも議題となっており、１時間前にビデオ会議で会う予定だ。
欧州連合の外相は火曜日午後に臨時会合のために招集されると、EUの外交トップが発表した。
ジョセップ・ボレル氏は、「アフガニスタンは岐路に立たされている。国民の安全と幸福、そして国際安全も重要だ」と語った。
「恐ろしくて胸が張り裂けるような」
タリバンは月曜日、平穏を演出しようと努め、公式ソーシャルメディアアカウントでカブール各地に展開する戦闘員の動画を流布した。
投稿によれば、戦闘機はカブール住民に「安全を提供する」ために派遣されたという。ある人は「一般大衆はムジャヒディーンの到着に満足しており、治安にも満足している」と述べた。
スハイル・シャヒーン報道官も、戦闘員らは許可なく誰の家にも入らないように指示されていたと強調した。
同氏はまた、独身女性がタリバン戦闘員との結婚を強制されているとする非難を「有害なプロパガンダ」として否定した。
タリバンは1996年から2001年まで、厳格なイスラム法を用いてアフガニスタンを統治した。女性は大部分が自宅に閉じ込められ、犯罪者と疑われる者は切断または公開処刑に直面した。
アントニオ・グテーレス国連事務総長によると、「民間人に対する無差別攻撃」により、先月だけで1,000人以上が死傷したという。
タリバンが国内に進軍する中、少なくとも２４万１０００人が自宅からの避難を余儀なくされた。
「また、タリバンが、特に女性やジャーナリストをターゲットに、支配地域の人権に厳しい制限を課しているという初期の兆候に非常に動揺している。アフガニスタンの少女たちが苦労して勝ち取った権利に関する報道を見るのは特に恐ろしく、胸が張り裂けるような思いだ」そして女性たちは彼らから引き離されていくのです。」グテレス氏は先週こう語った。
「安全な通行」
一方、ほとんどの欧州連合加盟国、英国、米国を含む70カ国以上は、過激派組織に対し、国外退去を希望する外国人やアフガニスタン人の避難を「尊重し、促進する」よう求めている。
米国政府は、米国人とアフガニスタン人の通訳者や戦争中に米国と協力した他の人々の両方を含む、1日に最大5,000人の民間人を救出するのに十分な航空機を保有するつもりである。
フランスのフローランス・パルリ国防大臣は、人々を避難させるため、月曜日から軍用機２機がアラブ首長国連邦のカブールとアブダビの間を往復飛行すると発表した。
イタリアの外交職員とイタリアと協力してきたアフガニスタン人の70名からなるグループが、日曜日の夜遅くにカブールで軍の避難便に搭乗した。クウェートに立ち寄った後、ローマには中央ヨーロッパ時間12:00に到着する予定です。
チェコのアンドレイ・バビシュ首相も月曜日、同国初の避難便が46人を乗せてカブール国際空港から離陸したと発表した。その中には、チェコ国民、チェコ大使館のアフガニスタン人職員、家族とともにNATO任務中にチェコ軍を支援したアフガニスタン人通訳者も含まれていた。
カブール行きのドイツ軍機は月曜朝、アフガニスタンからのドイツ大使館職員と現地スタッフの避難を支援するためヴンストルフを出発した。
国防省は「この任務の目的は、ドイツ国民やアフガニスタン現地職員、その他の人々をドイツに保護させることだ」と述べた。
スウェーデンはまた、大使館職員19人がカブールから空輸されたと発表し、デンマークとノルウェーも大使館職員の大半がアフガニスタンから出国したと発表した。
ポルトガルのジョアン・ゴメス・クラヴィーニョ国防相は日曜遅く、公共放送RTPに対し、同国に駐留するポルトガル軍に協力したアフガニスタン人243人とその家族を受け入れる用意があると語った。
リスボンには避難を行う軍事能力がないため、NATOと連携して避難を調整している。
しかし、カブールの治安悪化により避難がいつまで続けられるかは不明だ。
タリバンの報道官ツイッターでこう言った。「私たちは、カブールにあるすべての大使館、在外公館、機関、外国人の住居に対し、危険が存在しないことを保証します。」
「スムーズな移行」
一方、ロシアは、駐アフガニスタン大使が外交使節団の安全について話し合うため火曜日にタリバン代表と会談すると発表し、大使館の外周はすでにタリバンによって警備されていると付け加えた。
ザミル・カブロフ大使はエコ・モスクワラジオ局に対し、ロシア大使館職員約100人のうち一部は「あまりに大きな存在感を出さないようにするため、休暇を取るか、別の方法で避難させる」と語った。
同氏はタリアンの迅速な国内進軍を「やや予想外だった」と述べ、ロシアは「アメリカとNATOが訓練した軍隊の質についてのわれわれの評価が楽観的すぎる」と述べた。
中国外務省報道官は月曜日、アフガニスタンと国境を接する中国政府は、タリバン政権を承認するかどうか問われたアフガニスタン国民の選択を尊重すると述べた。中国
華春瑩氏は、タリバンが包括的なイスラム政府の樹立を交渉し、アフガニスタン人と外国使節団の両方の安全を確保することを約束していると指摘した。中国はそれが「アフガニスタン情勢の円滑な移行を確実にする」ことを期待している、と彼女は付け加えた。
航空会社はアフガニスタンの空域を回避
航空追跡ウェブサイトのフライトレーダー２４は月曜朝、民間旅客機がアフガニスタン上空の飛行を避けていることを明らかにした。
ブリティッシュ・エアウェイズは月曜朝ユーロニュースに対し、「現在アフガニスタンの空域を使用していない」と認めた。
エールフランス航空も月曜日、ユーロニュースに対し、アフガニスタン領空を避けるために便のルートを変更していることを認めた。
「エールフランスは、アフガニスタンの現在の地政学的状況と、同社航空機が就航・飛行する地域を常に監視している」と同社は声明で述べた。
「最高レベルの飛行の安全性を確保するため、飛行計画はフランスおよび地方当局の決定に従ってリアルタイムで調整される」と付け加えた。
ヴァージン・アトランティック航空はユーロニュースに宛てた電子メールでの声明で、「アフガニスタンの最新状況報告を受け、アフガニスタン領空を避けるために今後の運航便のルートを変更する」と述べた。
パキスタンとインドへの同社の便は通常、アフガニスタン上空を通過します。
