によるユーロニュース
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
エリザベス女王2世は英国議会を正式に開会したが、通常の華やかさや儀式は行われなかった
女王はロンドンでの公式イベントで来年の英国政府の計画を発表した。
新型コロナウイルス感染症による制限のため、イベントは通常の華やかな式典は行われずに行われた。
毎年恒例の議事は、国王が次期議会に向けた政府の政策の概要を説明するために行われる。
演説は女王が行うが、政府が女王のために書いたものである。
彼女の演説では25以上の個別の法案や法律が発表され、それらは貴族院の上院で玉座から提出された。
このイベントは中央ヨーロッパ時間ちょうど12時、近衛騎兵隊に護衛された女王の行列がバッキンガム宮殿からウェストミンスターまで始まりました。夫「フィリップ殿下」の死去後、女王にとって初めての公式行事となる。
ウェールズ皇太子は、いつものレガリアを着ていない女王に同行して、王冠の後ろの行列に参加した。
ブラック・ロッドとして知られる貴族院職員（現在はサラ・クラーク氏がそのポストを務めている）が、下院である下院を召集した。下院議場の扉は彼女の目の前で閉ざされた。これは南北戦争にまで遡る伝統的な慣習であり、下院の君主制からの独立を象徴していた。
スピーチには何が書かれていますか？
女王はスキルおよび16歳以降の教育法案を発表し、この法案は「人々の生涯を通して質の高い教育と訓練への柔軟なアクセスを可能にする生涯スキルの保証」を支援すると述べた。
演説では、英国の計画制度の全面的見直しを目的とした新たな計画法案にも言及した。政府は、計画申請を迅速化し、議会が住宅建設目標を達成できるよう支援することを目的とした新たな用途地域制度を創設したいと考えている。この考えは野党から批判されている。彼女はまた、政府は賃貸する人々の権利を強化したいと考えていると述べた。
女王は、イングランドとウェールズで適用される、いわゆる同性愛者の「変換療法」の法的禁止の導入に政府が取り組む計画について言及した。
投票の際に有権者に写真付き身分証明書の提示を義務付けることや、欠席投票や有権者への脅迫を制限する新たな規則など、不正投票への対策が講じられる予定だ。
医療・ケア法案により、イギリスのNHSの構造に対する計画的な変更が実施される予定です。彼女は、NHSが「テクノロジーを革新し、採用する」ことを可能にする法案を閣僚が提出するだろうと付け加えた。これは、患者がより自宅に近いところで、よりオーダーメイドの予防ケアを受けられることを意味します。
女王は、物議を醸している警察・犯罪・量刑・法廷法案を提出する英国政府の意向を発表したが、これは今年初めに議員らによって審議された際に多くの抗議活動を引き起こした。
環境に関して女王は、自然保護とBrexit後の気候変動への取り組みに焦点を当てた環境法案の概要を説明した。これまでのところ長い遅れが見られるが、今年後半にグラスゴーで開催される気候変動国際サミット「Cop26」に先立って、新たな法的拘束力のある目標を設定するという約束だ。
欧州本土から英仏海峡を渡る移民を阻止するために、亡命制度を全面的に見直す計画が発表された。
式典の後、女王は退席し、新たな議会が始まった。両院はそれぞれ、さまざまな主題分野を検討しながら、計画されている立法プログラムに関する議論を数日間続けている。その後、女王の演説は下院で採決されるが、上院で採決されることはほとんどない。
開会式と国王の演説を取り巻く伝統の中には、16 世紀まで遡ることができるものもありますが、現在の式典は、1834 年の大火災の後、再建されたウェストミンスター宮殿が 1852 年に開館したことに遡ります。