によるユーロニュースとＡＦＰ
公開日
この記事をシェアする 
欧州環境局によると、ある加盟国が環境上の理由で他の加盟国を訴える訴訟はEUの歴史上初めてとなる。
チェコ共和国は、両国が共有する国境付近にある炭鉱の拡張計画に異議を申し立て、ポーランドを法廷に提訴すると発表した。
トマーシュ・ペトシーチェク外相は、この件を欧州司法裁判所に提訴し、鉱山の操業停止を求める意向を発表した。
外務省によると、露天掘りのトゥロウ褐炭鉱山はフラデクとフリードラントの地域の環境に悪影響を及ぼしており、住民からは騒音、粉塵、水不足について苦情が寄せられている。
欧州環境局によると、ある加盟国が環境上の理由で他の加盟国を訴える訴訟はEU史上初となる。
この鉱山は 1904 年から操業されており、ポーランド南西部、チェコ共和国とドイツとの国境に位置しています。
両国の抗議にもかかわらず、ポーランド政府は2020年にトゥロウの運営許可を6年間更新した。
この鉱山を所有・運営する国営エネルギーグループPGEは、2044年まで同鉱山から石炭を採掘する計画で、工場を25～30平方キロメートル拡張したいと考えている。
で声明, ペトジーチェク氏は、この訴訟が2月末に欧州裁判所に提出され、1年以内に判決が下されることを望んでいると述べた。
同氏は「私は法廷に行かずにこの紛争を解決しようと長い間努力してきた」と述べ、判決が下されるまで予防的に鉱山を閉鎖するよう求めると付け加えた。
「結果は我々にとって重要だ。つまり、国境にいる何万人ものチェコ人を助けるということだ。鉱山は彼らの毎日の生活に悪影響を及ぼしており、裁判は長引く可能性がある。」
12月、欧州委員会は、ポーランドがトゥロウ鉱山の環境への影響を十分に評価しておらず、拡張計画について近隣諸国に間違った情報を伝えていたとみなした。
EU司法裁判所の政府代表でもあるチェコのマルティン・スモレク外務次官は、ポーランドが「必要な書類」を提供せず、チェコ国民が機雷拡張審査に参加することを妨げたと述べた。
ポーランドは電力の約80％を石炭に依存しており、鉱業部門で約8万人の雇用を抱えており、2049年までに鉱山を段階的に廃止する計画だ。
チェコ外務省の発表は地方自治体や環境NGOから歓迎されている。
ペトジーチェク氏は「欧州全体が気候変動の影響で石炭採掘を段階的に削減する方法を決定している今、訴訟を起こさなければならないのは残念だ」と述べた。
「30年にも満たない採掘では、この地域の水と住む場所を失う価値はありません。」
