英国とEUが貿易協定に合意するために欧州議会が設定した日曜日の期限を過ぎ、週末の交渉が合意に達しなかったことを受けて、EU離脱交渉は月曜日も継続される予定だ。
週末の土壇場の協議ともてはやされたこの協議では、英国が協定なしで通商圏から離脱することになるわずか11日前に、両国は再び漁業問題が主な障害となっていることで合意に達することができなかった。貿易協定。
英国関係筋は日曜夜、「交渉は依然として困難で、重要な相違が残っている。我々は合意に達するためのあらゆる手段を模索し続けている」と述べた。
欧州関係筋は、両国が交渉を撤回したり、交渉を終了したりするつもりはなく、月曜日に交渉が再開されることを「期待している」と認めた。
欧州議会議員らは、1月1日に法律が施行されるよう、合意文書を検討して批准するのに十分な時間を確保できるよう、日曜日の深夜に期限を設定していた。
日曜日に合意がなかったと聞いた後、外務委員会の委員長を務めるドイツ連邦議会議員デビッド・マカリスター氏は、「欧州議会は今年、合意に同意する立場にない」と述べ、明日午前に会合があると付け加えた。 。
英国議会も協定を承認する必要がある。国会議員は現在1月までクリスマス休暇中だが、合意が成立した場合は48時間前に通告して承認を求めることができる。
11時に達した合意は、その後欧州議会による批准を経て暫定的に発効する可能性がある。
しかし複数の欧州関係筋によると、こうしたシナリオは技術的に可能なのはクリスマス前に妥協が成立した場合のみで、そうでない場合は少なくとも数日間の合意なき離脱は避けられないようだ。
英国は 2 つの重大な課題を抱えています
英国の首席交渉官デビッド・フロスト氏は日曜、欧州側の交渉担当者ミシェル・バルニエ氏と会談し、移行期間終了（グリニッジ標準時12月31日午後23時）に先立って合意をまとめようとしていた。
そうしないと、EUとロンドン間の貿易は世界貿易機関（WTO）の規則、つまり関税や割当てに基づいて行われることになり、経済に深刻な影響を与えることになる。
一方、英国全土に急速に広がっているコロナウイルスの変異種の蔓延を受けて、英国のヨーロッパの近隣諸国の多くは同国からの渡航を禁止した。
EUは月曜日にこのテーマに関する危機会合を計画しており、ほぼBrexitを後回しにしている。
取引を狙う
漁業問題は、英国のGDPに占める割合はわずかであるにもかかわらず、長年にわたり両国にとって象徴的な問題となっている。
フランスやオランダなど一部のEU加盟国にとって、これは重要な政治経済問題となっている。
英国のEU離脱支持者にとって、その海域の管理は英国の主権の回復を象徴する。
交渉は、EUが英国水域で毎年漁獲する約6億5000万ユーロの産物の分配と、欧州漁民の調整期間の長さに焦点を当てている。
英国にとって、ヨーロッパ海域の水産物は約1億1,000万ユーロを占めています。
EU筋によると、ブリュッセルは7年間の移行期間後に6億5,000万ユーロの約20％を放棄することを提案しており、ロンドンは3年間で60％を主張しているという。
EUは、この移行を超えて、漁業者の損失を補償するために、特定の英国製品、特に水産物に課税できるようにしたいと考えている。
残りの 2 つの困難な問題、つまり紛争をどのように解決するか、不当な競争に対する保護策をどうするかについては、議論はまだ残っているものの、先週で立場が接近しました。
欧州諸国は、巨大な市場を環境、労働、税金のダンピングなどのリスクから守るため、ロンドンでの保証を求めている。
彼らはまた、英国がいかなる犠牲を払ってでも自国経済に補助金を出さないことを保証したいと考えており、この点で双方が妥協点に達するのに苦労している。
