公開日•更新されました
この記事をシェアする 
水曜日に発表された新しいガイドラインの中で、ECDCとEASAは「現在の疫学状況では、SARS-CoV-2航空機旅行者に対する隔離や体系的な検査は推奨されない」と述べた。
EU保健当局は、航空旅行者に隔離を強制することは「効果的な公衆衛生対策」ではないため「推奨されない」と述べた。
新しいガイドライン欧州疾病予防管理センター(ECDC)と欧州連合航空安全庁(EASA)の研究者らは、「旅行者におけるSARS-CoV-2の有病率は、一般人口や一般人口における有病率よりも低いと推定される」と強調した。確認された感染者の接触者の中にも。」
ガイドラインによれば、旅行者における新型コロナウイルス感染症の感染率は 1% 未満であると考えられています。
「入手可能な証拠は、旅行者の隔離と検査が、一般人口における感染全体を大幅に減少させる効果的な公衆衛生対策であることを裏付けるものではありません。
「現在の疫学状況では、SARS-CoV-2航空旅行者に対する隔離や体系的な検査は推奨されない」と付け加えた。
共同報告書は、旅行者は新型コロナウイルス感染症の感染者との接触が知られていない限り「高リスク集団」として扱われるべきではなく、したがって地元住民と同じ規則に従うべきだと主張した。
「隔離を廃止せよ」
世界保健機関（WHO）の欧州事務所も木曜日、「国境を越えた感染を防ぐ手段として検査を推奨しない」と述べた。
「私たちが推奨しているのは、各国が自国内と国境を越えた感染に関するデータを調べ、それに応じて旅行指針を調整することだ」とWHOの健康緊急事態プログラムの上級緊急事務局のキャサリン・スモールウッド博士はユーロニュースの質問に答えて述べた。 。
「もう一つの重要な要素は、もちろん、新型コロナウイルス患者であるために隔離されている人々や、感染者にさらされて隔離されている人々の旅行をまったく防ぐことです。それがここで非常に重要です。」と彼女は述べた。追加した。
航空業界の渡航団体である国際空港評議会（ACI）ヨーロッパは報告書を歓迎し、加盟国に対し「隔離措置やその他の渡航制限を直ちに撤廃する」よう求めた。
彼らは声明で述べた検疫やその他の新型コロナウイルス感染症による渡航制限により、「移動の自由とサービス提供の自由に対する前例のない制限」が生じているとのことで、欧州の航空旅客数は大幅に減少した。第 2 四半期には 91%2019年の同時期と比較した今年の実績。
同機関は、旅行者にとって「明確さと予測可能性を高め」、この分野を活性化するためには、欧州レベルで「より調和のとれた調整されたアプローチ」が必要であると述べた。
その代わりにACI Europeは迅速な検査を支持している。
航空業界向けのガイドラインは、欧州委員会がガイドラインを発表したのと同じ日に発表された。「冬は新型コロナウイルス感染症から身を守る」戦略。
ブリュッセルは、休暇期間中の致命的なパンデミックの再燃を避けるためには「EU全体で調整されたアプローチが鍵となる」と強調した。
クリスマスと大晦日に向けて地域全体で増加が見込まれる旅行問題について、欧州委員会は「出発地地域の疫学状況が目的地よりも悪い場合には隔離措置が講じられる可能性がある」と述べた。 」。
EU執行機関はここ数カ月間、調和のとれたアプローチを求めてきたが、加盟国はほとんどの場合、域内外からの入国者に対して独自の渡航制限を実施している。
フランスでは、ホリデーシーズン中はスキーリゾートのリフトの運行ができなくなるため、エマニュエル・マクロン大統領は、人々が近隣諸国にスキーに行くことを妨げる「制限的かつ説得力のある措置」が課されると警告した。
このコメントは、年末休暇中のスキーリゾートの営業を許可しており、フランスの顧客を歓迎したいと考えていたスイスとオーストリアでは不評だった。
