によるアリス・タイディ&ガリーナ・ポロンスカヤとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
2万トン以上のディーゼル油がシベリアの2つの川に流出し、現在強風により浄化作業が妨げられている。
ロシアの専門家と環境保護活動家たちは、シベリアで発生した大規模な原油流出事故の処理に奮闘しており、流出油が北極海にまで達する可能性があると懸念されている。
ウラジーミル・プーチン大統領は先週、2万トン以上のディーゼル油が北極の川に流出したことを受けて非常事態を宣言した。
現在、強風によりノリリスク市近郊での燃料漏れの除去作業が妨げられているが、当局者らは最悪のシナリオは避けられたとしている。
ロシア非常事態省によると、水と混合したディーゼル油３０００立方メートルがすでに回収されたという。しかし、第一緊急事態副大臣のアレクセイ・チュプリヤン氏は、北風がチームにとって事態を困難にしていると語った。
「流出物は絶えず移動している。今日はある場所で現場を清掃し、明日は別の場所で清掃する。常に移動しなければならない。それは人と設備の両方を移動させることを意味する」と同氏は語った。
ロシアの環境保護活動家は、北極海の一部を形成するカラ海に到達する可能性があると警告した。
州環境庁の地方支局の上級検査官はAP通信に対し、カラ海につながる前にピヤシノ湖に注ぐアンバルナヤ川の岸辺に燃料の痕跡があるのに気づいたと語った。
流出は５月２９日、モスクワの北東２９００キロの北極圏に位置するノリリスク市近くの発電所で発生した。
石油はダルディカン川と流出現場から12キロメートル離れたアンバルナヤ川の2つの川に流出した。
ロシア当局は環境規制違反の罪で発電所所長を起訴した。ヴャチェスラフ・スタロスティンには最長5年の懲役が科せられる可能性がある。
工場のディーゼル貯蔵タンクの1つが崩壊した際に発生した漏洩については調査が進行中である。検察側は、永久凍土の融解が崩壊を引き起こした可能性が高いと述べている。
溶ける永久凍土
この発電所は、世界最大のニッケルとパラジウムの生産者であるノリリスク・ニッケルの一部門によって運営されている。
プーチン大統領はノリリスク・ニッケルを批判し、当局に漏洩を通知するまでに時間がかかりすぎたと述べた。環境保護活動家らは、気候変動によってもたらされるリスクをもっとよく予測すべきだったと主張する。
ノリリスク・ニッケルは声明で、「重大な漏れ」はディーゼル貯蔵タンクの下の支柱の崩壊が原因だと述べた。同社は「適時適切な」方法で当局に通知したと付け加えた。
民間防衛・緊急事態・自然災害救援大臣エフゲニー・ジニチェフ、水曜日に言った漏洩について知らされたのは5月31日だったという。
「この間ずっと、同社は流出の影響を独自に局地化しようとしていた」と同氏は語った。
世界自然保護基金（WWF）は、この事故はロシア現代史上で２番目に大きい事故だとしている。グリーンピースは、これを1989年のアラスカ沖のエクソン・バルディーズ石油流出事故と比較した。
時間との戦い
WWFロシアの石油・ガスプログラムリーダー、アレクセイ・クニズニコフ氏は、漏洩燃料のわずか約3分の1が現在浄化可能であると信じている。
「私たちはディーゼル燃料の流出に対処していますが、この種の石油製品は非常に早く蒸発します。わずか2週間で、水から除去されなかったものはすべて空気中に放出されてしまいます」と彼は説明した。
「現在、救助隊員らは、流出現場のガス汚染が非常に高く、ガスマスクを着用して作業しなければならないと話している。これは、北極の寒い条件下であっても、蒸発が非常に急速に起こっていることを証明している。」
緊急事態省のグループや海事河川交通庁のグループなど、複数の救助チームが派遣されている。
油を封じ込めるためのブームは確保されており、現在は油を回収して汚染水と土壌を浄化する作業が進められている。
WWFロシア石油について警告した原発から約20キロメートル離れたピヤシノ湖に到達した可能性があり、「スポット位置特定が成功したからといって、汚染物質が湖に到達していないというわけではない」という。
「残念なことに、ディーゼル燃料の最も有毒な成分は軽質芳香族化合物（ベンゼン、トルエン、エチルベンゼン、キシレン）ですが、それでもかなりの量が水に溶解し、ブームでは決して収集できません。」
それまたストレスを感じた流出は「悲惨で壊滅的な結果」をもたらし、「地元住民の健康と生命」を脅かすだけでなく、「生態系に取り返しのつかない損害を引き起こす：魚、鳥、動物が死ぬ」可能性があると述べた。
