によるサフォラ・スミスとAP通信とNBCニュース ワールドニュース
公開日
この記事をシェアする 
捜査ではタリバン武装勢力やアフガニスタン政府軍による犯罪の可能性も調査される予定だ。
ロンドン - 国際刑事裁判所の控訴判事は木曜日、米国政府の外交的反発を引き起こしたこの事件で、米軍および諜報関係者、アフガニスタン軍、アフガニスタンのタリバンによる戦争犯罪疑惑に対する捜査を許可した。
ピョートル・ホフマンスキー判事は、「検察は、2003年5月1日以降の期間にアフガニスタン領土内で犯された犯罪容疑に関して捜査を開始する権限を与えられている」と述べ、当事国である他国の領土内で犯された他の犯罪容疑についても捜査を開始すると付け加えた。 ICCは調査対象としているが、アフガニスタンの武力紛争と十分に関連しているものも、2002年7月1日以降の期間に調査される可能性がある。
2001 年後半、米国はタリバンが 9/11 の首謀者オサマ ビン ラディンを保護した後、タリバンを打倒した。
米当局者はこの決定に対してすぐには反応を示さなかった。
ハーグに本拠を置く裁判所による今回の判決は、捜査の成功と訴追の可能性が「極めて限定的」であるなどの理由で捜査を差し止めた昨年の下院の判決を覆すものである。
昨年4月の下院による判決は、マイク・ポンペオ国務長官が米国が次のように発表した後に下された。国際刑事裁判所職員へのビザを廃止または拒否するだろうアフガニスタンなどでアメリカ人を捜査しようとしている。
ポンペオ長官は昨年３月、今回の決定を発表し、「われわれは米国と同盟国の軍人・民間人が、我が国を守るためにとった行動に対する不当な訴追の恐怖に怯えながら生活することから守る決意だ」と述べた。
ファトゥ・ベンソーダ主任検察官の事務所は、戦争犯罪がアフガニスタンの米軍メンバーと中央情報局のメンバーによってアフガニスタンの秘密拘禁施設で犯されたと信じる合理的な根拠があると判断したと述べた。他の国、特に 2003 年から 2004 年にかけて。
また、人道に対する罪と戦争犯罪はタリバンとそのハッカニネットワークによって犯され、戦争犯罪はアフガニスタン国家治安部隊によって犯されたと信じる合理的な根拠があると判断した。
木曜日の判決は判決の数日後に下される米国とタリバンが協定に署名その中でワシントンは、タリバンがあらゆるテロ組織との関係を断ち切り、アフガニスタン政府関係者、反政府勢力の代表、市民社会のメンバーと和平交渉に入るのと引き換えに、アフガニスタンから14カ月以内に全軍を撤退させると約束した。
アフガニスタンでの米国の戦争は最長で18年以上続いており、約2,300人の米軍兵士の命が奪われ、数千人が負傷した。
紛争致命的な被害をもたらしたアフガニスタンの人々について。現在アフガニスタン世界で最も死者数の多い紛争のリストのトップに位置する。
2016年以来、紛争による毎年推定1万1000人の民間人の犠牲者の3分の1近くを子どもが占めている。ヒューマン・ライツ・ウォッチによると。
国連以来民間人に対する戦争の影響を体系的に記録し始めたのは2009年で、これまでに3万5,000人以上が死亡、6万5,000人以上が負傷した、10万人以上の民間人の死傷者を記録している。
国連によれば、昨年この紛争で1万人以上の民間人が死傷し、その半数近くがタリバン、アフガニスタン国家治安部隊が16％、国際軍が8％を占めた。
