によるサンタガタのジュリオ・テルツィ
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
この記事で表明された意見は著者の意見であり、ユーロニュースの編集上の立場を決して表すものではありません。
EU加盟国はザリフ氏を無制限の外交交渉に招き続けるのではなく、米国と歩調を合わせた戦略を採用し始めるべきだ。ニューヨークでの国連への最後の訪問中に彼の移動は大幅に制限され、7月には米国の経済制裁の対象となった。
イランのジャワド・ザリフ外相は２月１４日のミュンヘン安全保障会議に出席する予定。先月ダボスで開催された世界経済フォーラム（WEF）と同様に、同氏はイベントを欠席する可能性がある。そうすれば、現代世界で最も顕著な偽情報源の1つから解放され、会話は確実により生産的になるでしょう。
イスラム神権政治の謝罪者としてのザリフ氏の役割、そして世界の主要なテロ支援国家としての役割を考慮すると、彼はそのような国際集会に決して招待されるべきではない。
EU加盟国はザリフ氏を無制限の外交交渉に招き続けるのではなく、米国と歩調を合わせた戦略を採用し始めるべきだ。イラン外相はニューヨークでの国連（国連）訪問の際に行動が大幅に制限され、７月には米国による経済制裁の対象となった。
トランプ政権は以前、最高指導者アリ・ハメネイ師がテロ支援と国内弾圧政策の最終権限者としての役割を果たしているとして制裁を与えていた。ザリフ氏は最高指導者の政策を実現する重要な人物であり、実質的には宣伝大臣としての役割を果たしている。それにもかかわらず、驚くほど多くの欧州の指導者はこの事実に気づいていないようだ。
11月、イラン当局は過去40年間で最も大規模な抗議運動に対する弾圧を開始した。デモはすぐに国全体に広がり、政権交代を求める明白な呼びかけに変わった。 「独裁者に死を」「ハメネイに死を」などのシュプレヒコールは、2018年の全国的な暴動で広まった後、再び浮上した。
ハメネイ師は、この運動が主にムジャヒディン・ハルク（MEK）によって触発され、指導されたことを公に認めた。ハルクは明らかに政権の宿敵であり、1979年の革命以来民主主義を求める最も顕著な代弁者だった。
2018年1月以前、イラン政府のプロパガンダは、MEKは聖職者政権にとって本当の脅威ではないと主張していた。しかし、その幻想は、2019 年 11 月の最近の内乱によって打ち砕かれました。11 月には約 1,500 人が弾圧部隊によって殺害されました。ロイターが入手したイラン内務省の統計によると。多くは逮捕後に拷問を受けて死亡した。非常に多くの活動家が逮捕され、一部は収容されなければならなかった小学校や政府の建物に仮設刑務所。
イラン政府は、革命防衛隊（IRGC）によるテヘラン発の旅客機撃墜後の暴動やその後の抗議活動について、信頼できる代替説明を提供しようともしていない。イランは、すべての死傷者数の推計を単純に無視し、イランの内政問題に関する国際的な議論が、これが起こると確信している範囲で落ち着くのを待ったとしている。それは、西側諸国がイラン外相の発言がどれほど明らかに欺瞞や気晴らしを目的としているものであっても、彼の発言に熱心に耳を傾けると彼らが信じているからであることは間違いない。
国際社会がザリフ大統領と政権全体にどう対処するかを決定する際に考慮できるイランのひどい行為は数多くある。排除されたコッズ部隊司令官カセム・ソレイマニやヒズボラ指導者ハッサン・ナスララなどのテロリストに対する同氏の長年の称賛は、イランの最も血なまぐさい軍事力投射戦略を擁護するという同氏の決意を示している。
2018年にトランプ大統領の個人弁護士ルディ・ジュリアーニ氏や次期大統領を含む国際高官が参加したパリの野党集会爆破未遂事件などの事件以来、ザリフ氏は政権のテロ活動を全面的に支持している。イラン抵抗国家評議会、マリアム・ラジャヴィは、彼の外交官のポストを通じてチャネリングされてきました。
イランの偽情報（その多くは外務省を通じて直接世界に伝わっている）は、これまで世界の多くの人に、独自の条件で既存の政権に対処する以外に選択肢はないと確信させてきた。イラン政府の権力掌握は非常に強固であり、それを弱体化させようとするあらゆる努力は戦争につながるだけだと長い間考えられてきた。
米国の最大圧力戦略の現在進行中の影響は、これが事実ではないことを示唆している。紛争が起こるという警告は数多く出されてきましたが、今は 2 年前ほど紛争に近づいているわけではありません。
イラン政権はおそらくかつてないほど弱体化しており、確実に財政破綻に近づいているため、私たちはさらに遠くなるかもしれない。また、自国民からのますます増大する挑戦にも直面しているが、最も衝撃的な残虐行為を行ったにもかかわらず、これを克服することができていない。
イランの神権制度は、民主主義の代替案を求める国民の要求の重みで崩壊し始める可能性がある。しかし、イラン国民は依然として国際社会の支援を必要としている。
EUはザリフ氏とその一派のプロパガンダに耳を傾けるのではなく、次の3つのステップを実行すべきである。
- ウクライナ民間旅客機の撃墜やイランの抗議活動参加者の殺害など、イラン政権の悪質な行為、特に過去3か月間の行為について独立した調査を開始する。
- 11月の抗議活動参加者の死傷状況を調査し、イランの刑務所と囚人を訪問するため、国際事実調査団をイランに派遣するよう国連に要請する。
- 国連安全保障理事会に対し、1988年にイランで起きた3万人の政治犯虐殺（その圧倒的多数がMEK活動家であった）に関する国際調査を開始するよう要求する。この人道に対する犯罪を実行したのと同じ当局者が現在イラン人を弾圧しており、不処罰は廃止されるべきである。
サンタガタのジュリオ・テルツィイタリアの元外務大臣、元駐米イタリア大使、元イタリア国連常任代表であり、イタリアの諮問委員会のメンバーでもあります。反核イラン連合 (UANI)。
____________
あなたはその分野の専門家として認められていますか?ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。