公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
「世界で最も象徴的な時計」は英国のEU離脱を知らせるチャイムを鳴らさないだろうとダウニング街が示唆
ダウニング街は、EU離脱支持派の保守党議員によるキャンペーンやGoFundMeウェブサイトを通じて資金が集まったにもかかわらず、英国議会エリザベス時計塔内の鐘「ビッグベン」はEU離脱の鐘を鳴らさないことを示唆した。
ユネスコの世界遺産に登録されている 19 世紀の建物は現在、数百万ポンドをかけて修復中ですが、建設作業員の聴覚を保護するために巨大な時計の音が鳴らなくなりました。
さらに、時計機構は別の場所に撤去されており、必要な床材の一部が欠落しています。
2017 年以来、ビッグ ベンは、追悼日曜日や大晦日などの重要な国家行事のときにのみチャイムを鳴らしています。このような機会を確実に実現するために、数週間にわたる改修作業が行われます。
EU離脱支持派の政治家らは、英国の正式なEU離脱を記念して、1月31日の23時（ブリュッセルでは真夜中）に象徴的に16トンの鐘を鳴らすことを望んでいた。
「私たちの国家の歴史における重要な瞬間」
「ビッグベンは英国EU離脱の鐘を鳴らすべきだ」と保守党議員マーク・フランソワが今週初めに下院で語ったところ、歓声と嘲笑が入り混じったものだった。
「正確に指定された時間に出発するので、祝いたい人は時計に目を向けてその瞬間を刻む必要がある。その時計が最も象徴的なものであってはならないということは、私や多くの同僚にとっては考えられないことだ」と同氏は語った。世界の時計、ビッグベン。」
これに対しスティーブン・バークレーEU離脱相は、これまでの要請を拒否してきた下院当局者の問題だと述べ、この問題を回避した。
「これは私たちの国家の歴史において重要な瞬間であり、彼らはそれを適切な方法で反映したいと確信している」と彼は言った。
フランソワ氏は、ビッグベンに法律による審議を強制する目的で、EU離脱法案の修正案まで提出した。修正案は失敗したが、議員は自らの選挙運動を下院職員に訴えていく決意をしている。彼は持っています伝えられるところによれば、塔に登るとも誓ったそして自ら鐘を鳴らします。
反EU離脱派スコットランド国民党の国会議員であるパトリック・グレイディ氏は、この提案を嘲笑した。
同氏は下院で「英国中の多くの人々にとって祝賀の瞬間ではなく、特に国民や欧州連合の国民である私の有権者にとっては、かなりの懸念の瞬間になるだろう」と語った。 「そしておそらく、家の向こう側で鐘の音が聞きたいのであれば、彼らが尋ねるべきことは、誰のために鐘が鳴るかということです。」
国会議事堂広場でのパーティー — たぶん
英国で最も写真に撮られる建物の一つである国会議事堂のエリザベスタワーと文字盤の工事は、2021年まで完了しない予定だ。
下院当局者がどのような決定を下すにせよ、EU離脱支持派の政治家ナイジェル・ファラージ氏が発言しているように、EU離脱は議会の外で騒がしい出来事になりそうだ。国会議事堂広場でのパーティーの宣伝。
あBrexit セレブレーションのウェブサイト同党はロンドン市当局から党の承認が得られ次第、潜在的な酒宴参加者に最新の情報を提供すると約束している。この都市は圧倒的多数でEU残留に賛成票を投じ、その市長はBrexitに断固として反対運動を展開している。
