によるユーロニュースとロイター
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
米国大統領は、英国の総選挙に先立ってボリス・ジョンソン英国首相と英国EU離脱党党首ナイジェル・ファラージ氏が「団結」するのを見たいと述べた。
ドナルド・トランプ氏は、英国のEU離脱後のより良い英米貿易協定の実現に向けて、英国総選挙に先立ってボリス・ジョンソン氏とナイジェル・ファラージ氏が「団結」し団結するのを見たいと述べた。
大統領はホワイトハウスで記者団に対し、英国首相もEU離脱党党首も友人だが、ジョンソン氏は「時代にふさわしい人物」だと述べた。
「私は二人とも好きです。ボリスはうまくやってくれると思います。二人とも私の友人です。私が見たいのは、ナイジェルとボリスが一緒になることです。それは可能性だと思います。」
73歳の彼は、英国と米国間の貿易の継続を促進するために、英国とEUの計画的な離婚を奨励し続けた。
「我が国はダントツで世界一の経済大国であり、もし一定の方法で（EU離脱を）すれば英国との貿易は禁止される」と同氏は語った。
「英国にとっては非常に悪いことだ。英国は欧州連合よりもはるかに多くのビジネスを行うことができるからだ。」
トランプ大統領は先週、英国の解散総選挙に初めて参加し、ラジオのインタビューでファラージ氏に対し、野党労働党のジェレミー・コービン党首が勝利すれば英国にとって「非常に悪い」ことになるだろうと語った。
同氏はまた、ジョンソン氏とファラージ氏が力を合わせるべきだという考えを浮上させ、それは「素晴らしい」可能性があると述べた。
トランプ大統領はインタビューで「あなたと彼が団結すれば、それは止められない力になる」とファラージ氏に語った。
これに対しファラージ氏は、ジョンソン首相がEU離脱協定を破棄し、代わりに合意なき「完全離脱」シナリオを選択することを条件に、ジョンソン氏の「すぐ後ろに付く」と述べた。
一方、ファラージ氏は日曜日、12月12日の英国解散総選挙には立候補せず、代わりにジョンソン氏のEU離脱合意に反対する選挙運動に注力すると述べた。
この選挙は、有権者がEU離脱を決定してから3年以上が経過し、EU離脱を巡る議会の行き詰まりを理由に召集された。