によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
市内で起きた戦闘で半壊したこの市場は、アラブ文化としてユネスコの世界遺産に登録されている地域の一部である。
数百年の歴史を持つアレッポの市場が、シリア紛争の一環として市内で起きた戦闘で部分的に破壊されてから7年後、木曜日に再開した。
この市場は、アラブ文化としてユネスコの世界遺産に登録されている地域の一部です。
「シリア政府は、この市場を再開することで、私たちが文化遺産の保存に全力で取り組んでいるというメッセージを世界に送りたいと考えています。戦争でその多くが破壊されましたが、私たちは今でもそれらの再建と回復に努めています」とラミ・マルティーニ氏は語った。 , シリア観光大臣。
トレーダーや買い物客にとって、アル・サカティヤ・スークに戻ることは、以前の生活に部分的に戻ることを意味します。
行商人のアブドラ・アルタイエブさん（52）は、戦前何年も市場でナッツを販売していたが、これが彼の好況なビジネスに終止符を打つとは夢にも思っていなかった。しかし、身の安全を考えて店を閉め、スークを出た。
「かつては人が多すぎて、わずか100メートルを移動するのに10分もかかっていた」と彼は振り返る。 「私たちはここで生まれ育ち、店は世代から世代へと受け継がれています。私は子供たちにも店を引き継ぎます。古い市場は私たちの財産であり、私たちはそこを離れるつもりはありません。」
