復興が近づく中、ギリシャでヴォーグ誌が復活

この記事をシェアする

7年ぶりにファッション誌『ヴォーグ』が日曜、ギリシャの売店に並んだ。

出版社は、債務危機後の同国の経済回復により、光沢のあるファッションやライフスタイルの印刷物への需要が再び高まると予想している。

1988年から『ヴォーグ』編集長を務めるアナ・ウィンターは、モデルのベラ・ハディッドが表紙を飾った「未来への視線」と題されたギリシャのカムバック版に「親愛なるヴォーグ・ギリシャの皆さん、またようこそ」と書いた。

「何年も離れていたあなたの帰還は、私たちを喜びで満たします。ギリシャは問題に直面し、劇的な瞬間を過ごしましたが、それがどれほど大変だったか想像することしかできません。しかし、今ではここアメリカでも回復の兆しが見られます。」

『Vogue Greek』は、29歳のタレイア・カラフィリドゥ編集長が運営する高級雑誌の26番目の国際版となる。

『Vogue Hellas』はもともと 2000 年 3 月にギリシャで創刊されましたが、発行元のリベリスは経済危機で広告が枯渇し、2012 年に破産しました。

不況の頂点で失業率は28％近くに達し、ハイファッションやライフスタイル商品に対​​する同国の需要は減退した。

ギリシャの回復は順調に進んでいます。昨年、経済は1.9％拡大し、失業率は18％まで低下した。