英国の国会議員らは水曜日の夜、Brexitプロセスの次のステップへの道を整えるため、議会で上程された多数の修正案に投票した。
5つの修正案のうち可決されたのは2つだけで、その中には、EU離脱の結果に関係なくEUと英国の国民の権利を保障する修正案と、英国のテリーザ・メイ首相による中旬に「意味のある投票」を行うという約束を確実にするための修正案が含まれている。行進。
拒否された修正案の中には、EUとの交渉中に労働党の5つの目標を政府に採択させるよう求める労働党の交渉上の立場も含まれていた。
専門家らは、こうした否決により、労働党指導者のジェレミー・コービン氏に対し、２回目の国民投票を全面的に支持するよう圧力をかけることになると指摘している。
修正内容
英国政治のさまざまな分野からいくつかの修正案が提出されたが、水曜日にジョン・バーコウ議長によって討論とその後の投票のために選ばれたのはわずか5件だった。
しかし、それらは何であり、どうやってやっていったのでしょうか?
A) 労働党の「Brexit交渉における立場」
労働党は月曜日、修正案はEU離脱交渉中に政府に労働党の目標、つまり党の5つの要求のリストを採択させることを目指すものであると発表した。
これらの要求には、英国とEUの恒久的な関税同盟や単一市場との「緊密な連携」が含まれていた。
この修正案は水曜夜に議会で323票対240票で否決され、労働党党首ジェレミー・コービンに対し2度目の国民投票を支持するよう圧力をかけた。
K) 「いかなる状況においても」合意なきEU離脱の可能性を排除する
イアン・ブラックフォード党首率いるスコットランド国民党は、「いかなる状況でも」合意なきEU離脱を確実に拒否するための修正案を提出した。
この修正案は、メイ首相が約束した3月中旬の有意義な投票に関連して特に重要だった。
メイ首相は火曜日、第50条の延長の可能性は一回限りで短期間に終わるため、離脱日に関しては「より鋭い崖っぷち」が生まれると議会に警告した。
議会では324票対288票で否決された。
続きを読む: テリーザ・メイ首相、第50条延長の可能性についての計画を提示
C) 3 月 18 日までに結果が得られるようにする
保守党議員キャロライン・スペルマンと労働党議員ジャック・ドロミーが主導した超党派の修正案は、3月18日までにEU離脱の結果に達する保証を求めた。
この日までに合意シナリオまたは合意なきシナリオについて合意に至らなかった場合、修正案では次のように述べられていますメイ首相はすでに、第50条の延長を求める英国の意向をEU理事会のドナルド・トゥスク議長に通知していたはずだ。
B) Brexit 後の英国および EU 国民の権利の確保
保守党議員アルベルト・コスタが提出した修正案は、EU離脱の結果に関係なく、英国とEU国民の権利が保護される保証を求めた。
コスタ氏は水曜日、ツイッターに「この問題は政党政治を超えている。我々が扱っているのは国境やバックストップではなく、人々の命と暮らしだ」と投稿した。
「英国在住の何千人ものEU国民と海外の英国国民から受け取った支援と希望のメッセージにとても励まされました。
彼の修正案は反対なしに議会で可決された。
R続きを読む: 別の協定により、Brexit 後の英国と EU 国民の権利を保証できますか?
F) 第 50 条延長への投票で「後戻りのないようにする」
労働党のイベット・クーパー氏は超党派の支持を得て、３月中旬の「意味のある投票」に対するメイ首相の約束を堅持するための修正案を提出した。
クーパー氏は火曜日の一連のツイートで、この修正案により「首相のコミットメントの確認を確保」し、「閣僚の誰からも後戻りがないことを保証する」ための法案が前倒しされることになると述べた。
この修正案は水曜夜、502票対20票の圧倒的多数で議会を通過した。
水曜日の投票の次はどうなるでしょうか？
EU離脱修正案に関する議会の採決を受けて、議員たちはテリーザ・メイ首相が3月中旬に約束した「意味のある投票」に向けて準備を進めることになる。
これらの投票は3段階で行われ、政治家は最終的に第50条の延長の可能性について投票することができる。
3月12日に予定されている第1段階では、議員らはメイ首相の現在のEU離脱合意案について投票するよう求められる。
同氏の合意が否決された場合、議員らは翌日、英国が合意なしでEUを離脱すべきか否かを投票するよう呼び戻されることになる。
過半数がこれらの投票両方を否決した場合、国会議員は英国が第50条の延長を求めるかどうかについて3日連続で投票するよう求められる。
