によるロイター
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
スティーブ・ゴーマン著
ロサンゼルス（ロイター） - 元ラップ界の大御所マリオン・“シュグ”・ナイトは木曜日に出廷し、2015年にひき逃げで一緒にいた男性を殺害した過失致死罪で懲役28年の有罪判決を正式に受ける予定だった。彼のピックアップトラック。
53歳のナイトは、1990年代にスヌープ・ドッグ、ドクター・ドレー、トゥパック・シャクールらをプロモーションしたヒップホップ界の重役としてのキャリアと同じくらい、法律に触れたことでも知られている。
同氏は9月20日、ひき逃げ殺人の過失致死罪で控訴した。 2015年1月29日、ロサンゼルス郊外のコンプトンにあるハンバーガースタンドの外で男性2人をピックアップトラックで轢き殺し、テレビ番組のコマーシャル撮影現場で激しい口論の末、「致命的かつ危険な武器」を使用したことを認めた。映画「ストレイト・アウタ・コンプトン」。
犠牲者の1人、55歳のテリー・カーターさんはその後、負傷がもとで死亡した。 2人目の男性、クレ・“ボーン”・スローンは左足の骨折と頭部に重傷を負った。
当時、強盗事件で保釈中であったナイトさんは現場から逃走したが、後に逮捕された。
もしナイトが当初の起訴どおり殺人と殺人未遂で有罪判決を受けていたら、25年から終身刑の強制刑が科せられていただろう。
自発的過失致死の 1 件については争わないという合意の一環として、この事件の他のすべての容疑は取り下げられた。検察当局によると、同氏が強盗と犯罪脅迫の罪で起訴された別個の刑事事件２件も、木曜日に正式に判決が下されれば棄却される予定だという。
影響力のあるレーベル、デス・ロウ・レコードの共同創設者である同氏は、1995年にハリウッドのレコーディングスタジオでラッパー志望者2人を暴行したとして受けた執行猶予に違反し、9年間の任期の半分以上を服役していた。
この保護観察違反は、シャクールがラスベガス・ストリップでナイトが運転する車に乗っていたところを射殺される数時間前、1996年9月にラスベガスのホテルで彼が巻き込まれた乱闘に端を発していた。ナイトは攻撃で軽傷を負った。
彼が刑務所から釈放された翌年の2002年、ナイトと彼のレコードレーベルに対する連邦恐喝捜査は、同社が税金の軽罪で有罪を認めて終了した。かつてはカレッジフットボールのスター選手であり、「ギャングスタ」ラップの先駆者でもあった彼は、最終的には破産手続きでレーベルの管理を失った。
（ロサンゼルスにてスティーブ・ゴーマン著、ライッサ・カソロフスキー編集）
