カタルーニャ州の物議を醸す宣言

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

半自治州は、この地域に直接統治を課す準備をしているマドリード政府に真っ向から反抗して独立を宣言した。

カタルーニャ州議会がスペインからの独立を宣言した。

この宣言は、同時にこの地域に直接統治を課す準備を進めていたマドリッド政府に反抗するものである。

この動議はバルセロナの地方議会で可決され、野党によってボイコットされたが、カタルーニャは独立主権かつ社会民主主義国家を構成すると述べた。

他の国や機関に対してもそれを認識するよう求めた。

また当局者らは新共和国設立に向けて協力するためマドリードとの協議を開始したいと述べた。

カタルーニャはスペインからの独立を宣言したばかりhttps://t.co/Uakq4k0vnC

— タイム (@TIME)2017 年 10 月 27 日

カタルーニャ州の指導者カルレス・プチデモン氏は「大統領!」の叫び声とともに議場を後にした。

バルセロナでは独立支持者の群衆が街路に押し寄せ、カタルーニャ語で「自由」を叫び、伝統的なカタルーニャ歌を歌った。

カタルーニャ地方議会が独立カタルーニャ共和国設立の動議を可決した今日のバルセロナの風景。pic.twitter.com/uGqNt64t8L

— AP イメージズ (@AP_Images)2017 年 10 月 27 日

危機は今、別のレベルに

この宣言はスペインにも国際社会にも受け入れられないため、事実上象徴的なジェスチャーだったが、双方の動きはスペインの過去40年間で最悪の政治危機を新たなレベルに引き上げた。

討論会後、国民党、社会党、シウダダノスの主要3政党の議員らが退場した。

その後、独立推進政党と極左ポデモスの議員らは、中央政府による刑事告訴の試みを阻止することを目的とした無記名投票で70対10で賛成票を投じた。

カタルーニャ議会の市長たちは権力を象徴する「杖」を持ちながら「エルス・セガドールス」を歌う。#2710月#カタルーニャpic.twitter.com/vWrJH2MOzm

— ユーロニュース (@euronews)2017 年 10 月 27 日

スペインは何と言いましたか?

マリアノ・ラホイ首相はただちに冷静さを呼び掛け、法の支配を回復すると述べた。

カタルーニャ指導部は法律を無視し、民主主義を嘲笑していると同氏は述べた。 「私たちは最近の歴史の中で前例のない課題に直面しています。」

スペイン上院の上院である上院は憲法第155条を承認した。これは中央政府が自治区を掌握することを可能にする法律です。

#速報スペイン上院、マドリードにカタルーニャに直接統治を課す権限を付与

— AFP通信社(@AFP)2017 年 10 月 27 日

ラホイ首相はカタルーニャを直接統治する初の措置を講じるため内閣を招集するとみられている。これには、バルセロナ政府を解任し、カタルーニャ警察の直接監督を引き受けることが含まれる可能性がある。

しかし、公務員や警察の反応も含め、直接統治が現場でどのように機能するかは不透明だ。

市民的不服従

一部の独立支持者は市民的不服従運動を開始すると約束しており、それが治安部隊との直接対決につながる可能性がある。

どうしてこうなったのでしょうか?

10月1日の独立住民投票のため、マドリッドはそれを違法と宣言した。

投票は独立を支持したが、投票率はわずか43%だった。独立に反対するカタルーニャ人は大部分が独立をボイコットした。

彼らが言っていること

「それは簡単なことではありませんし、無料になることもありませんし、一日で変わることもありません。しかし、カタルーニャ共和国に向けたプロセス以外に選択肢はありません。」マルタ・ロビラ議員ユンツ・ペル・シ独立支持同盟のメンバーは投票に至る討論会でこう述べた。

「例外的な措置は、他の救済策が不可能な場合にのみ採用されるべきです。私の意見では、これに代わるものはありません。できること、そして行うべき唯一のことは、法律を受け入れて遵守することです。」スペインのマリアノ・ラホイ首相マドリードの上院での演説で述べた。

アクセシビリティのショートカットに移動