英国のテリーザ・メイ首相は、解散総選挙で保守党が議会の過半数を失ったことを受け、北アイルランドの小政党の支援を受ける政府を樹立する予定である。
メイ首相はダウニング街の公邸の玄関先で演説し、英国政府が確実性をもたらし、EU離脱合意の成功に向けて英国を欧州連合（EU）との交渉に導くと固い表情で語った。
それは英国の選挙史上最もセンセーショナルな夜の一つの後に起こった。
復活した労働党はメイ氏の完全勝利を否定し、国を政治的混乱に陥れた。
定数650議席のうち649議席が宣言され、保守党は318議席、労働党は261議席を獲得した。独立支持のスコットランド国民党は34議席となっている。
労働党は何と言いましたか？
メイ首相の労働党のライバルであるジェレミー・コービン氏は、少数政権の樹立を望んでおり、コービン氏は辞任すべきだと述べた。
しかし、粘り強く耐える決意を固めたメイ首相は、女王に政府樹立の許可を求めるため、ダウニング街からバッキンガム宮殿までの短い距離を車で移動させられたが、これは英国の制度下での正式な手続きである。
メイにはどのようなサポートがありますか?
メイ首相は、与党の保守党が明確な勝者になれなかった後、北アイルランドの民主統一党（DUP）の「友人」の支援に頼ることができると述べた。
なぜ彼女は選挙を呼びかけたのでしょうか？
彼女は圧勝する自信があったからだ。メイ首相は差し迫ったEUとの離婚協議で自らの役割を強化したいと考えていた。
投票は2020年まで予定されていなかったが、メイ首相は7週間前に解散総選挙を召集した。その時点で世論調査では、彼女がデービッド・キャメロン首相から受け継いだ僅差の過半数を大幅に増やすだろうと予測されていた。
キャンペーン中に何が起こったのでしょうか？
メイ首相は選挙期間中、コービン氏を英国経済を破滅させ、英国のEU離脱交渉で苦戦するであろう浪費政党の弱いリーダーであると非難した。同氏は英国に良い合意を取り付けるために「強力で安定したリーダーシップ」を発揮すると述べた。
しかし、高齢者ケアに関する政策の方向転換をきっかけに、彼女の選挙活動は破綻した。コービンの昔ながらの社会主義的綱領とより熱烈な選挙活動スタイルは、誰もが予想していたよりも幅広い支持を獲得した。
作戦の終盤、英国はマンチェスターとロンドンで２度のイスラム武装勢力による襲撃に見舞われ、３０人が死亡した。焦点は一時的に安全保障問題に移った。
これは、6年間内務大臣として警察官の削減を監督してきたメイ首相にとっては役に立たなかった。
分析によれば、労働党は若い有権者の高い投票率から恩恵を受けたことが示唆されている。
EUは何か言いましたか？
はい。 EU首脳らは、メイ首相が過半数を電撃的に失ったことで、6月19日に始まる予定のEU離脱交渉が遅れるのではないかと懸念を表明しており、これにより交渉が失敗に終わるリスクが高まるのではないかとの懸念がある。
「行動できる政府が必要だ」EU予算委員ギュンター・エッティンガーとドイツのラジオに語った。 「交渉相手が弱いと、EU離脱交渉が双方にとって悪い結果になる危険性がある。」
EUの首席交渉官は、EU離脱に対するEUの立場と交渉の日程は明確だと述べた。 「合意を結ぶために心を合わせよう」と彼は言ったミシェル・バルニエ。
しかし、他の人からの同情はほとんどありませんでした。 「キャメロンに続いて、また5月のオウンゴール。これにより、すでに複雑な交渉がさらに複雑になるだろう」とツイートガイ・フェルホフシュタット、Brexit交渉において欧州議会の代表を務める。
市場はどう反応しましたか?
この結果を受けてポンドは最大2.5％下落し、FTSE株価指数は上昇して始まった。
ポンドは対ドルで８週間ぶり安値、対ユーロでは７カ月ぶり安値を記録した。
彼らが言っていること
「残念ながら、私たちはかなりひどい選挙運動を行ったのではないかと思います」 - *テリーザ・メイ首相に「自分の立場を考慮する」よう求めた保守党議員アンナ・スーブリー。
「今夜の内容は、テリーザ・メイ首相の極端なEU離脱の拒否です。」 –キア・スターマー, 労働党のEU離脱政策担当責任者。
ＳＮＰ党首で首相のニコラ・スタージョンは、保守党、労働党、自由民主党に議席を奪われ、党にとって残念な夜だったと述べた。
スコットランド保守党の指導者ルース・デービッドソン氏は、スタージョン氏は新たな独立住民投票の可能性を議題から外すべきだと述べた。
