『トレインスポッティング』の続編

この記事をシェアする

20年かかりましたが、ダニー・ボイル監督はついに、1996年の画期的なカルト映画『トレインスポッティング』のキャストを再結集させることに成功しました。

エディンバラでのプレミア上映会では、ユアン・マクレガー、ロバート・カーライル、ジョニー・リー・ミラー、ユアン・ブレムナーらがオレンジカーペットの上に揃った。

オリジナルの「トレインスポッティング」は、脈動するサウンドトラックに設定された友人たちの麻薬まみれの犯罪行為を通して、スコットランドの路上生活の卑劣で悲劇的な側面を追跡しました。 1996 年の映画は批評家から大きな賞賛を獲得し、英国社会のほとんど知られていない部分に声を与えました。

最初の映画と同様に、「T2 トレインスポッティング」には、恥知らずな楽しみ、心臓が高鳴るシーケンス、耐え難い瞬間の要素が含まれています。しかし、それは本質的に友情の性質、年を重ねること、そして危険な若者がもたらす広範囲にわたる影響についてのものです。

「T2」は中年になった若者たちに追いついたが、ボイルの新旧のミックスと織り交ぜられたサウンドトラックも同様にスリリングだ。

問題は、なぜ彼にこれほど長い時間がかかったのかということです。 「真実を言えば、これまで十分な脚本がなかったし、アーヴィン（ウェールズ人、原作小説の作家）もいなかった。ご存知の通り、アーヴィンの物語はあまりにも並外れたものなので、ジョン（ホッジ、脚本家兼アダプター) ようやくプロデュースすることができたので、彼は最後の瞬間まで私たちを待たせて、それから脚本を提出して、私たちにそれを渡した瞬間に、私はそれを作るだろうと確信していました、そして、私はそうするだろうと確信していましたここにいて、4人を知っていました彼らならやってくれるだろう、分かっていたんだけど…」

#T2トレインスポッティングユウェン・ブレムナー主演、mcgregor_ewan</a>, <a href="https://twitter.com/jonnyjlm">ジョニージュルムそしてrobertcarlyle_</a> at the World Premiere! <a href="https://t.co/GgDucy9PUA">pic.twitter.com/GgDucy9PUA</a></p>&mdash; T2 Trainspotting (T2トレインスポッティング)2017 年 1 月 22 日

「（脚本は）賢く、個人的で、感情に訴えるものでした。私たちは再びこの人たちを演じることができて興奮しました。彼らについては、私たちが彼らを知っている、彼らが私たちの友人であると感じる何かがあります」とアンチヒーローのレントンを演じるユアン・マクレガーは語った。

ロバート・カーライルは、待つ価値があったと述べた。「ダニー（ボイル）は、私たちが実際に20歳になるまではやらない、と常に決心していました。昔は、「化粧をすればいいのに」と思っていましたし、それができるのですが、彼は完全に正しかったのです。今は化粧は必要ありません。髪には白髪があるので、彼は正しかった、彼は絶対に正しかった。」

新作映画の大まかなベースとなった続編小説『トレインスポッティング』と『ポルノ』を書いたアーヴィン・ウェルシュは、1作目より2作目のほうが好きだという。

「最初のものは大きなエネルギーのラッシュで、…当時多くの人が存在を知らなかった世界を人々に示しました」と彼は語った。

「これはもっと階層的で、より深いものです。本能的なエネルギーはまだ残っていますが、ある種、解けてきました。感情の複雑さがはるかに増しました。なぜなら、キャラクターはより感情的に複雑で、大きな旅をしてきたからです。そして、私たちはキャラクターに投資しているので、すべてに投資しています彼らに起こったのです。」