MH17便、ロシアのブクミサイルで撃墜－捜査当局

国際検察当局は、2年余り前にウクライナ東部で撃墜されたマレーシア航空機は、ウクライナ政府軍と戦闘している親ロシア派反政府勢力が占領する村から発射されたロシア製のブク・ミサイルによって攻撃されたと発表した。

オランダ、オーストラリア、ベルギー、マレーシア、ウクライナの検察当局は、MH17撃墜に使用された地対空ブクミサイルシステムはペルボマイスク村から発射され、後にロシアに返還されたと主張している。

捜査関係者らは、戦闘機にミサイル発射の命令が出されたのか、それとも戦闘機が独自に行動したのかは不明だとしている。

JIT：MH17便はペルボマイスキー近郊の農地からBUKミサイルで撃墜されたhttps://t.co/pPBoGwfSSL

— ジットMH17 (@JITMH17)2016 年 9 月 28 日

レポートの概要を読むここ

MH17はどうなったの？

ボーイング777は空中で分解し、残骸が反政府勢力支配地域の数キロメートルの野原に散らばった。

2014年7月17日の事件当時、この地域では親ロシア分離主義者がウクライナ政府軍と戦闘を行っていた。

乗客乗員298人全員が死亡したが、そのほとんどがオランダ人だった。

なぜその結果が重要なのでしょうか?

彼らは、2014年7月にアムステルダムからクアラルンプールに向かうマレーシア航空17便（MH17）がウクライナ軍によって撃墜されたというモスクワの提案に異議を唱えている。

ライブ#JITBUK配達の成功について話し合うロシア戦闘員とされる人々の会話を再生 07/16/2014https://t.co/yIDJg8cnLJ#MH17pic.twitter.com/AKDkoEXQhl

— スプートニク (@SputnikInt)2016 年 9 月 28 日

誰かが責任を問われるのでしょうか？

検察は起訴できない。

このような訴訟がどの裁判所で審理されるかについての国際合意はない。

しかし、犠牲者の親族らは、この悲劇に対する最終的な訴追につながる可能性を期待して、誰が撃墜したのか詳細を求めている。

捜査当局は、「関心のある」人物として100人を特定したが、まだ正式に個々の容疑者として特定されていないと述べた。

初めての調査ですか？

いいえ。

オランダ安全委員会による昨年の民間調査では、MH17がウクライナ東部から発射されたブク・ミサイルの直撃を受けたと結論づけられた。

ロシア政府は親ロシア派反政府勢力の関与を否定した。

ロシアは何と言いましたか？

以前の否定を繰り返し、クレムリン報道官ドミトリー・ペスコフ「直接のレーダーデータにより、その時点で反政府勢力が支配する領域上空に発射されたか、上空を飛行していた可能性のあるすべての飛行物体が特定された。」

「データは明確です。ロケットは存在しません。ロケットがあったとしても、それは別の場所から発射されたはずです。」

捜査当局は、ロシア政府が最新の声明の根拠としている新たなレーダー画像にはアクセスできていない、と述べている。

被害者の家族は何と言っていますか？

彼らは水曜日朝の検察官の記者会見の直前に捜査結果を知らされた。

記者会見の前にこう語った。シレーネ・フレドリックスの23歳の息子ブライス君はガールフレンドのデイジー・オーラーズさんと一緒に飛行機に乗っていたが、彼らは正義を望んでいると語る。

「家族として、私たちは待ちきれません。私たちは何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてなぜ起こったのかを知りたいのです。私たちは責任者に正義の裁きを受けてもらいたいのです。」

オランダの法廷の外で、エルマー・ギエムラMH17便のドイツ国民の親族の弁護士は、「家族からの『では、加害者は誰なのか、これについて何か心当たりはありますか？』という質問には答えられなかった」と述べた。答えられる可能性があるにもかかわらず、答えられませんでした。」

「ロシアからウクライナにミサイルが1日だけ飛ばされたとしたら、決定があったはずだが、その決定は決して一兵士だけで下せるものではない。」

政治

この飛行機の撃墜は、ウクライナ紛争をめぐりEUと米国がロシアに制裁を課す決定に重要な役割を果たした。

ウクライナと西側の当局者は、情報傍受を引用し、この事件は親ロシア派反政府勢力のせいだとしている。

ロシアは常にウクライナ紛争への直接関与を否定しており、MH17便破壊の責任を否定している。

検察当局は2014年10月以来、モスクワに法的支援を求めており、7月に1週間直接モスクワを訪問した。

「ロシア当局は過去にも情報を提供したが、すべての質問には答えていない」と述べた。検察官と声明で述べた。