オランド大統領：テロに直面した民主主義について力強い言葉

この記事をシェアする

フランスのフランソワ・オランド大統領はパリで、テロに直面した民主主義をテーマに講演した。

国家元首は毅然とした演説で、世論の低迷の中で政治的争いを乗り越えて自信を示そうとした。

大統領は「この戦争は新しいジャンルだ。それは民主主義にとって世界的な課題となっています。これが、フランスが遠く離れた国だけでなく、ここでも尽力している理由です。外国で戦うことで、私たちの軍隊は私たちを守ってくれます。なぜなら、それはイラク、マリ、シリア、そして国内で私たちが直面しているのと同じ脅威であり、同じ殺人者だからです。」

オランド大統領は国際舞台でのフランスの実績について語り、フランスは戦争状態にある国であると繰り返した。戦争は勝たなければならない、と彼は言う。

「私はマヌエル・ヴァルス政権と同時に、フランス人を守るためにあらゆることをするつもりだ。私も彼らに真実を伝える義務があります。脅威は存在しており、今後も続くでしょう。私たちは、私たちが望むように、私たちが理解しているように、人生を放棄することなく安全を確保する必要があります。これは不可欠なことだからです。テロリストは 2 つの課題を突き付けています。それは、私たちが彼らを倒さなければならないということと、私たちは自分自身であり続けなければならないということです。」

ニースでの襲撃事件とフランスの海岸でのブルキニをめぐる論争が目立った夏を経て、オランド大統領は世俗主義とイスラム教についての考えを表明した。同氏は、イスラム教は適応する必要があり、共和国も同様に適応するだろうと述べた。

オランド大統領は「イスラム教は世俗主義に対応できるのか」と尋ねた。 「私の答えはイエスです。明らかにそうです。世俗主義のいかなるものもフランスにおけるイスラム教の実践に反するものではなく、これが法律を遵守するための重要な点です。成功する必要があるのは、フランスにおけるイスラム教の構築である。」

彼のメッセージは明確でした。テロリズムを打ち負かしますが、フランスの価値観やフランス的なものを放棄してはなりません。

彼はまた、フランスが何を支持するのかを疑うことの危険性を国民に強調し、次のように述べた。

「私たちのアイデンティティは、私たちの歴史、文化、価値観、生き方です。
それは時間を凍結したものではなく、静止写真でもありません。アイデンティティは永遠に動き続けます。これが、フランスが単なるアイデンティティではなく、一つの理念である理由です。

試練に直面するのは危険だ。フランスが自らを疑うようなことがあれば、フランスは停止し、縮小し、閉鎖されるだろう。」