公開日
この記事をシェアする 
英国労働党議員ジョー・コックスがヨークシャー選挙区での事件後に死亡した – これが我々が知っていることである：何が起こったのか 警察はヨークシャー選挙区のバーストールのマーケット・ストリートに呼ばれた
英国労働党議員ジョー・コックスが、ヨークシャー選挙区での事件後に死亡しました。私たちが知っていることは次のとおりです。
どうしたの
警察が呼ばれた英国時間午後12時53分にジョー・コックスのヨークシャー選挙区バーストールのマーケット・ストリートへ。彼らは、議員が複数の刺し傷と銃撃による重傷を負っているのを発見した。別の77歳の男性も軽傷を負った。コックスさんは病院に運ばれたが、その後死亡した
52歳の男を逮捕した。
目撃者らによると、議員が有権者と話をしているときに口論が始まり、男が銃を取り出したという。その後の争いで、コックスさんは撃たれ刺されたと彼らは述べた。
一部報道によると、男性は極右政党の名前である「英国第一」を叫んだという。
反応
英国のEU加盟を巡る国民投票を来週に控えた離脱・残留両キャンペーンは停止された。
イギリスが最初に言ったリンクのレポート当事者と襲撃者との間では「伝聞」があった。
同党はこの攻撃を「卑劣な犯罪行為」として非難した。
ジョー・コックスへのひどい攻撃の後、すべての選挙活動が中止されたのは正しい。私はジブラルタルでの今夜の集会には参加しない。
— デビッド・キャメロン (
David_Cameron) <a href="https://twitter.com/David_Cameron/status/743450434224939008">June 16, 2016</a></blockquote> <script async src="//misayo.work/news/minako//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <blockquote class="twitter-tweet" data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">Hoping, praying and thinking of Jo, Brendan and the children. GB</p>— Gordon & Sarah Brown (オフィスGSブラウン)2016 年 6 月 16 日
ジョー・コックスは、珍しく政治の部族的つまらない性格から解放されており、常にフレンドリーで陽気で、敵にも味方にも同様に親切でした。 1/2
— ニック・クレッグ (
nick_clegg) <a href="https://twitter.com/nick_clegg/status/743494938415988736">June 16, 2016</a></blockquote> <script async src="//misayo.work/news/minako//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <blockquote class="twitter-tweet" data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">Pauline & I are devastated to hear of Jo Cox's murder. A brilliant campaigner & local MP. Such a terrible loss to her family and to us all.</p>— John Prescott (ジョン・プレスコット）2016 年 6 月 16 日
ジョー・コックスとは誰ですか？
既婚で 2 人の幼い子供の母親でもあるコックス氏は、国会議員になって 1 年余りだった。彼女は、特にシリア戦争の犠牲者となった子どもたちを支援するためのより強力な行動を求める運動を行ったことで知られていた。
ケンブリッジの教育を受けていれば、彼女は来週42歳の誕生日を祝うはずだった。
彼女の夫は彼女に敬意を表し、彼女の死後に国が団結するよう訴えた。
「ジョーはより良い世界を信じており、ほとんどの人が疲れ果てるほどのエネルギーと人生への熱意を持って、人生の毎日をそのために戦っていました。
「彼女は今、何よりも2つのことが起こることを望んでいたでしょう。1つは私たちの大切な子供たちが愛に満たされること、もう1つは私たち全員が団結して彼女を殺した憎しみと戦うことです。」
— ブレンダン・コックス (@MrBrendanCox)2016 年 6 月 16 日
故郷のヨークシャーにいないときは、夫婦はロンドンのテムズ川のボートに住んでいた。
彼女は政治家に転向する前に、オックスファムやその他の慈善団体で働いてキャリアをスタートさせていました。
攻撃者と思われる人物
トーマス・メアさん（52歳）は、ジョー・コックスが殺害された現場からわずか数分離れたヨークシャーの団地に住んでいた。
彼は幼少期を過ごした同じ家に一人で住んでいた。
デイリー・メール紙は、彼が「地元の学校」でボランティア活動をしたと報じた: https://www.dailymail.co.uk/news/article-3645727/Timid-gardener-dogged-years-mental-turmoil-Jo-Cox-murder-容疑者-ボランティア-特殊学校-購読-南アフリカ-プロ-ホワイト-マガジン.html
彼は 2010 年の記事で Huddlesfield Daily Examiner に次のようなボランティア活動を提案していました。 -a7086426.html は、メンタルヘルスの問題に対処するのに役立ちました。
