ルカシェンコ自身の「永遠の」モーベンバー

この記事をシェアする

数週間前の投票箱で、ルカシェンコは結果がどうなるかを知っていたかのような自信に満ちた笑顔を浮かべた。彼の末息子は2004年生まれで、彼が既に後継者に指名したと多くの人が信じている。ベラルーシの主人は、いかなる選挙でも屈する気配をほとんど見せていない。

ルカシェンコ氏は、ベラルーシは自由で公正な選挙に対するすべての約束を果たしたと述べた。彼は83.5パーセントの大差で勝利した。たとえ選挙が OSCE によって民主的とはみなされていなかったとしても、少なくとも平和的であった。

政治アナリストのヴァレリー・カルバレビッチ氏は、「ルカシェンコ氏は最後まで権力の座に留まるだろう、少なくともそれが彼が望んでいることだ…人生の終わりまでは」と語った。彼はこの力を他の人に委ねることを恐れています。だからこそ彼は最後まで粘り続けるだろう。」

1994年、3年前に崩壊したソ連から離脱したベラルーシは最初の国政選挙を実施した。首相の職務を大統領に移譲する憲法を採択した。ルカシェンコ氏は大統領に就任し、2001年、2006年、2010年、そして今年も再選され、その地位を維持してきた。

かつて米国から「欧州最後の独裁者」と呼ばれた同氏は、敵対者を「人民の敵」と決めつけている。同国は、人権擁護機関である欧州評議会に加盟していない唯一のヨーロッパの国である。

しかし、ルカシェンコにはロシアとユーラシア経済連合の第三のパートナーであるカザフスタンという無敵の同盟国がいる。政治的およびビジネス上の利益により、お互いが互いの内部問題についてはほとんど発言しません。

EU（米国も）は進展を促すため、ルカシェンコ氏と側近に対し渡航禁止や取引凍結を課している。政治犯の恩赦、ロシアが関与するウクライナ危機の調停、キエフと親ロシア分離主義者との会談の主催などは、EUに2011年からの制裁プログラムを停止するよう説得するのに十分だった。

ルカシェンコ氏は国民の生活水準も名誉なことだと考えているが、今年はその生活水準が低下した。ベラルーシのGDPは1月から8月にかけて3.5％縮小し、平均月給は390ユーロとなった。制限の解除は経済を押し上げる可能性がある。

ジャガイモの収穫を手伝う大統領のビデオには、息子のニコライと一緒に映っている。