反抗的なシャルリー・エブド:「テロリストが望んでいたような一面ではない」

この映像は多くの報道機関によって放映されましたが、他の多くの報道機関はそれを印刷しないことを決定しました。

風刺週刊誌シャルリー・エブドの新版は、パリの同紙社でイスラム過激派による12人虐殺後の反抗的行為である預言者ムハンマドを特集している。

漫画のデザイナー、ルズ氏は記者団に対し、「これは世界が我々に望んでいた表紙ではない。しかし、それは私たちが望んでいたトップページです。これはテロリストが私たちに望んだようなトップページではありません。そこにはテロリストはいません。

「ただ泣いている男がいる。ムハンマドさんです。ごめんなさい、また描いてしまいました。しかし、私たちが描いたムハンマドは、何よりも涙を流す男です。」

そして同紙は、今後は通常通りの業務を行うと断言している。

シャルリー・エブド紙編集長のジェラール・ビアール氏は次のように語った。それがどうなるかはまだわかりませんが、紙は存在するでしょう。中断されることはありません。これは、2週間以内にキオスクにまたシャルリー・エブドが現れることを意味します。」

水曜日の全世界配布用に、通常の発行部数がわずか 60,000 部であるのに対し、300 万部がさまざまな言語で印刷されています。

2人のガンマンは、あらゆる宗教や社会の分野をからかう週刊誌チャーリーが以前に掲載した風刺画に対する「預言者への復讐」をしていた、と主張している。

フランスのほとんどのメディアはシャルリー・エブドの新しい表紙を転載したが、海外では話は別だ。

多くの国の国内メディアは表紙の再版を選択しましたが、一部の国際的な放送局や新聞は再版しないことを決定しました。これらには、CNN、BBC、アルジャジーラ、ロシアトゥデイ、SKY、ニューヨークタイムズが含まれます。

ユーロニュースはオンラインおよび放送中のレポートで表紙を紹介しました。フランスの国際テレビ局「フランス24」とドイツのワールドサービステレビ「ドイチェ・ヴェレ」も表紙を再版した。

英国のガーディアン紙、ドイツの日刊紙ビルト紙やディー・ヴェルト紙、フランスのル・モンド紙、ワシントン・ポスト紙、スペインのエル・パイス紙やエル・ムンド紙などの大手新聞も表紙を印刷した。

一部のメディアは、トップページのトリミングされたバージョンを使用し、画像の上部のみを表示しました。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)0; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = “//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));役職によるユーロニュース

シャルリー・エブドのムハンマドの表紙が世界的になるもイスラム教徒の怒りを買うhttps://t.co/0EKLtzW96C#シャルリーエブドpic.twitter.com/LzOkAGW85Z

— フランス通信社 (@AFP)2015 年 1 月 13 日

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)0; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = “//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));役職によるル モンド.fr

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)0; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = “//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));役職によるビルト

シャルリー・エブド、攻撃後初の表紙を公開:看板の裏にある「預言者ムハンマド」の風刺画「私はシャルリーです」https://t.co/Wobw5JYyuk

— ワシントン・ポスト (@washingtonpost)2015 年 1 月 13 日

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)0; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = “//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));役職による

#シャルリーエブド300万枚のコピーで攻撃を跳ね返すhttps://t.co/q2dwMMehmu

— バラエティ (@Variety)2015 年 1 月 13 日

これは先週水曜日の虐殺前のシャルリー・エブド紙フェイスブックページへの最後の投稿となった。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)0; if (d.getElementById(id)) が戻る; js = d.createElement(s); js.id = ID; js.src = “//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ドキュメント、'スクリプト'、'facebook-jssdk'));役職によるシャルリー・エブド公式

#シャルリーエブド虐殺以来初の号、表紙に預言者ムハンマドの風刺画を掲載https://t.co/3oU5A4QkaPpic.twitter.com/aW3Bp9yJjW

— ボストン・グローブ紙 (@BostonGlobe)2015 年 1 月 13 日